Luke RV - Don't Blink - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luke RV - Don't Blink




Don't blink, u might miss this
Не моргай, ты можешь пропустить это
I want cake not crumbs of a biscuit
Я хочу торт, а не крошки печенья
I was down didn't nobody fix it
Я была подавлена, и никто этого не исправил
So I got me don't need me a mrs
Так что я нашла себе миссис, которая мне не нужна
Weight on me swear down couldn't lift it up
На мне тяжесть, клянусь, я не могла ее поднять
I felt like you if you're feeling stuck
Я чувствовала себя как ты, если ты чувствуешь себя застрявшей
Never been no walk in the park or a picnic
Никогда не был ни на прогулке в парке, ни на пикнике
I need me the pill from limitless
Мне нужна таблетка от limitless
Said ill be there now in a minute
Сказал, что буду там через минуту
I just wanna be proud of my lyrics
Я просто хочу гордиться своими текстами
The ones we've lost surround us in spirit
Те, кого мы потеряли, окружают нас по духу
I don't wanna be a crook or a witness
Я не хочу быть мошенником или свидетелем
So put my head in the books and I mind my business
Так что уткнусь в книги и буду заниматься своими делами
I don't wanna get lost in progress
Я не хочу потеряться в процессе
Cause in perfect time I'll finish
Потому что в идеальное время я закончу
Who's line it is, I've been sat here now for the longest
Кто бы что ни говорил, я просидел здесь дольше всех
Never been fittest, never been strongest
Никогда не был самым приспособленным, никогда не был самым сильным
Don't feel much lately been living in my subconscious
В последнее время чувствую себя неважно, это живет в моем подсознании
I was in Dublin, pint full of Guinness
Я был в Дублине, выпил пинту "Гиннесса"
Like look what the music accomplished
Посмотрите, чего достигла музыка
Now I need that constant
Теперь мне нужна эта постоянная
I'm out here tryna stay consistent
Я здесь пытаюсь быть последовательным
I don't pick up when u call now
Я не беру трубку, когда ты звонишь сейчас
Start again ill take it all down
Начну сначала, я все это запишу
You were everything I thought about
Ты был всем, о чем я думал
I don't even wanna talk it out
Я даже не хочу это обсуждать
Brush down and walk it off
Отмахнись и уйди от этого
I'll give them something to talk about
Я дам им тему для разговора
I don't pick when u call
Я не выбираю, когда ты звонишь
Got something new on my mind
У меня на уме что-то новое
I used to do nothing at all
Раньше я вообще ничего не делал
I don't even wanna talk
Я даже не хочу разговаривать
Head down hit the walk
Опустив голову, отправляйся на прогулку
This all started from a thought
Все началось с мысли
Don't blink, u might, miss
Не моргай, ты можешь промахнуться
Work hard I used to try wish
Усердно работай, я раньше пытался загадать желание
I tell my friends I'm tryna get rich
Я говорю своим друзьям, что пытаюсь разбогатеть
Lately I need all the time that there is
В последнее время мне нужно все время, которое есть
And more
И более
Going no where wanna go tour
Собираюсь не туда, куда хочу отправиться в турне
In the same old spot u saw me before
На том же старом месте, где ты видел меня раньше
RV but the engine lights on
Фургон, но фары двигателя включены
Sometimes I don't know what I'm fighting for
Иногда я не знаю, за что борюсь
Just wanna be proud of the things I write
Просто хочу гордиться тем, что пишу
Can't express what I think sometimes
Иногда не могу выразить то, что думаю
Things can change in the blink of eye
Все может измениться в мгновение ока
And I missed so much can't miss this time
И я так много пропустил, не могу пропустить в этот раз
Not there much but u can hit my line
Не так много, но ты можешь попасть в мою строку
Should do more but it slips my mind
Следовало бы сделать больше, но это вылетает у меня из головы
All I can do is try
Все, что я могу сделать, это попытаться
Got a voice in my head and it says I can do this like
У меня в голове звучит голос, и он говорит, что я могу сделать это, например
I can do this major
Я могу сделать это по-крупному
And I don't need no p's or no favours
И мне не нужны никакие пятерки или поблажки
I don't wanna burn the cheese I want flavours
Я не хочу подгорать сыр, я хочу вкуснее
Sick of getting 3rd degreed by my neighbours
Надоело, что мои соседи ставят мне 3-ю оценку
Long, oi rich man where are these acres from?
Лонг, эй, богач, откуда эти акры?
Back then didn't think it would take this long
Тогда я не думал, что это займет так много времени
Can't kick back and relax got me up late night like
Не могу расслабиться, из-за чего не сплю допоздна, типа
Where's all my papers gone?
Куда делись все мои бумаги?
Don't wanna be famous wanna be comfy
Не хочу быть знаменитым, хочу чувствовать себя комфортно
See life in a different country
Увидеть жизнь в другой стране
Count my blessings try be grateful
Считай мои благословения, старайся быть благодарным
But I wake up and I'm feeling grumpy
Но я просыпаюсь и чувствую себя сварливым
Gotta just make like a twin and split
Нужно просто стать близнецами и разделиться
Don't wanna go down with a sinking ship
Не хочу идти ко дну вместе с тонущим кораблем
Face my problems head on
Встречаюсь со своими проблемами лицом к лицу
Can't depend on doing up booze and spliff
Не могу зависеть от выпивки и косяка
I don't pick up when u call now
Я не беру трубку, когда ты звонишь сейчас
Start again ill take it all down
Начну сначала, я все запишу
You were everything I thought about
Ты был всем, о чем я думал
I don't even wanna talk it out
Я даже не хочу это обсуждать
Brush down and walk it off
Отмахнуться и уйти
I'll give them something to talk about
Я дам им тему для разговора
I don't pick when u call
Я не выбираю, когда ты звонишь
Got something new on my mind
У меня на уме кое-что новое
I used to do nothing at all
Раньше я вообще ничего не делал
I don't even wanna talk
Я даже не хочу разговаривать
Head down hit the walk
Опустив голову, я пошел гулять
This all started from a thought
Все началось с одной мысли





Авторы: Luke Rv


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.