Tell Me I Was Wrong - Luke Rhodes перевод на немецкий

Tell Me I Was Wrong

Why am I
So afraid of any kind of commitment?
I still try to find
The one for me, but I keep my distance
From everyone

Oh God
Wish I could go back in time
When I was brave or was I just dumb
Enough
To have a vision for us
But babe

We had love
It was precious
But we didn't know
All I want
Is to turn the clock back
Then I could
Break this wall
I can't even see you anymore
I wish you could tell me
I was wrong
Cause for you I'll always open the door

I hold my breath
Whenever I cry myself to sleep
I swear it's not that bad
Or this is what I wanna believe
I don't need this now

Oh God
Don't wanna go back in time
I wasn't brave no I was just dumb
Enough
To have a vision for us
But babe

We had love
It was precious
But we didn't know
All I want
Is to turn the clock back
Then I could
Break this wall
I can't even see you anymore
I wish you could tell me
I was wrong
Cause for you I'll always open the door
I'll always open the door

It's not my choice but I will
So if we don't hang out anymore
Will you tell me
That I was wrong?
Cause for you I'll always open the door
I'll always open the door mmmh

Sag mir, dass ich falsch lag

Warum bin ich
So angst vor jeder Art von Verpflichtung?
Ich versuche immer noch,
Die Richtige für mich zu finden, aber ich halte Abstand
Zu jedem

Oh Gott
Wünschte, ich könnte in der Zeit zurückreisen
Als ich mutig war, oder war ich einfach nur dumm?
Genug,
Um eine Vision von uns zu haben.
Aber Schatz,

Wir hatten Liebe,
Sie war kostbar.
Aber wir wussten nicht,
Alles, was ich will,
Ist, die Zeit zurückzudrehen.
Dann könnte ich
Diese Mauer durchbrechen.
Ich kann dich nicht einmal mehr sehen.
Ich wünschte, du könntest mir sagen,
Dass ich falsch lag.
Denn für dich werde ich immer die Tür öffnen.

Ich halte den Atem an,
Wann immer ich weinend einschlafe.
Ich schwöre, es ist nicht so schlimm.
Oder das ist es, was ich glauben möchte.
Ich brauche das jetzt nicht.

Oh Gott
Ich will nicht in der Zeit zurückreisen.
Ich war nicht mutig, nein, ich war einfach nur dumm.
Genug,
Um eine Vision von uns zu haben.
Aber Schatz,

Wir hatten Liebe,
Sie war kostbar.
Aber wir wussten nicht,
Alles, was ich will,
Ist, die Zeit zurückzudrehen.
Dann könnte ich
Diese Mauer durchbrechen.
Ich kann dich nicht einmal mehr sehen.
Ich wünschte, du könntest mir sagen,
Dass ich falsch lag.
Denn für dich werde ich immer die Tür öffnen.
Ich werde immer die Tür öffnen.

Es ist nicht meine Wahl, aber ich werde es tun.
Also, wenn wir uns nicht mehr treffen,
Wirst du mir sagen,
Dass ich falsch lag?
Denn für dich werde ich immer die Tür öffnen.
Ich werde immer die Tür öffnen, mmmh.