Luke Wiley - Fear - перевод текста песни на немецкий

Fear - Luke Wileyперевод на немецкий




Fear
Angst
I'm alright
Mir geht's gut
I'm alive
Ich lebe
I'll be fine
Ich werde okay sein
Check my sight
Check meinen Blick
It's alright
Es ist in Ordnung
It's a vibe
Es ist ein Vibe
It be fine
Es wird gut sein
Nigga that's right
Nigga, das stimmt
I'm alright
Mir geht's gut
I'm alive
Ich lebe
I'll be fine
Ich werde okay sein
Check my sight
Check meinen Blick
It's alright
Es ist in Ordnung
It's a vibe
Es ist ein Vibe
It be fine
Es wird gut sein
Nigga that's life
Nigga, das ist das Leben
Fear doesn't constitute danger
Angst bedeutet nicht gleich Gefahr
But I still feel it
Aber ich fühle sie trotzdem
I feel fear and fear feelin'
Ich fühle Angst und Angstgefühl
Somehow I still kill it
Irgendwie überwinde ich sie trotzdem
Maybe I don't maybe I do
Vielleicht nicht, vielleicht doch
Some say I'm the realest
Manche sagen, ich bin der Echteste
Others pick my soul apart
Andere zerpflücken meine Seele
And throw my bones up to the ceiling
Und werfen meine Knochen an die Decke
Meanwhile perspective change in the eyes of my little brother
Währenddessen ändert sich die Perspektive in den Augen meines kleinen Bruders
Watching me find some love while his heart has been broken from another
Der zusieht, wie ich Liebe finde, während sein Herz von einer anderen gebrochen wurde
I try to give him answers to questions he never asked
Ich versuche, ihm Antworten auf Fragen zu geben, die er nie gestellt hat
Sometimes what's knot is in your stomach on days that you skipping supper
Manchmal ist das, was sich wie ein Knoten in deinem Magen anfühlt, an Tagen, an denen du das Abendessen auslässt
Like this girl I know for years she would refuse to look in mirrors
Wie dieses Mädchen, das ich seit Jahren kenne, sie weigerte sich, in Spiegel zu schauen
Sometimes your contacts show reflections of all of your greatest fears
Manchmal zeigen deine Kontakte Spiegelbilder all deiner größten Ängste
Paralyzing us can't make a move but somehow we're still here
Sie lähmen uns, wir können uns nicht bewegen, aber irgendwie sind wir immer noch hier
Telling God we'll look faith if only He would make it clear
Wir sagen Gott, wir werden auf den Glauben schauen, wenn Er es nur klar machen würde
But what the fuck is faith if answers smack us in the face
Aber was zum Teufel ist Glaube, wenn uns die Antworten ins Gesicht schlagen
A millionaire won't give you shit, go ask a homeless dude to break some bread
Ein Millionär wird dir einen Scheiß geben, frag einen Obdachlosen, ob er sein Brot teilt
He'll probably give you half his food, and give you change for change
Er wird dir wahrscheinlich die Hälfte seines Essens geben und dir Wechselgeld geben
Instead of watching what you've never got
Anstatt darauf zu schauen, was du nie bekommen hast
Give thought to what is better with less
Denk darüber nach, was mit weniger besser ist
I'm alright
Mir geht's gut
I'm alive
Ich lebe
I'll be fine
Ich werde okay sein
Check my sight
Check meinen Blick
It's alright
Es ist in Ordnung
It's a vibe
Es ist ein Vibe
It be fine
Es wird gut sein
Nigga that's right
Nigga, das stimmt
I'm alright
Mir geht's gut
I'm alive
Ich lebe
I'll be fine
Ich werde okay sein
Check my sight
Check meinen Blick
It's alright
Es ist in Ordnung
It's a vibe
Es ist ein Vibe
It be fine
Es wird gut sein
Nigga that's life
Nigga, das ist das Leben
See fear only has the power to speak pain in our ears
Sieh, Angst hat nur die Macht, Schmerz in unsere Ohren zu sprechen
If we don't train be clear in our minds
Wenn wir nicht trainieren, in unseren Gedanken klar zu sein
And align ourselves with the finer wealth
Und uns mit dem feineren Reichtum in Einklang bringen
That some call knowledge
Den manche Wissen nennen
I'm jay shetty with the meditation I'm petty as an artist
Ich bin Jay Shetty mit der Meditation, ich bin kleinlich als Künstler
But I'm far from all this, regardless there's a difference between
Aber ich bin weit davon entfernt, trotzdem gibt es einen Unterschied zwischen
Fear and danger and when I fear nothing I'm dangerous
Angst und Gefahr, und wenn ich nichts fürchte, bin ich gefährlich
To a fallen angel, wrap a cable round his neck
Für einen gefallenen Engel, wickle ein Kabel um seinen Hals
But somehow the karmas fatal
Aber irgendwie ist das Karma fatal
I let him go to let me go
Ich lasse ihn gehen, damit er mich gehen lässt
I guess that deal's off the table
Ich schätze, dieser Deal ist vom Tisch
Cuz some people question my life and ask me just what I pray for
Weil manche Leute mein Leben in Frage stellen und mich fragen, wofür ich bete
Not asking for context but reason cuz I've had seasons
Sie fragen nicht nach Kontext, sondern nach Gründen, denn ich hatte Zeiten
Where I believed that I wasn't able to breathe that's anxiety
In denen ich glaubte, nicht atmen zu können, das ist Angst
My father was a murderer who died with aids
Mein Vater war ein Mörder, der an Aids starb
But society sometimes questions my life
Aber die Gesellschaft stellt manchmal mein Leben in Frage
And asks me just what I pray for
Und fragt mich, wofür ich bete
I watched my non bio sister do bio in the kitchen
Ich sah meine nicht-biologische Schwester Bio in der Küche machen
Torching garcia vega tubes to make a pipe to smoke meth out of
Sie fackelte Garcia Vega-Röhrchen ab, um eine Pfeife zu machen, um Meth daraus zu rauchen
While my other siblings used their nasal
Während meine anderen Geschwister ihre Nase benutzten
See every line I seen turned to a line of my dreams
Siehst du, jede Linie, die ich sah, wurde zu einer Linie meiner Träume
So bitch don't ask me what I pray for
Also, Schlampe, frag mich nicht, wofür ich bete
I've seen enough demons to cover earth 26 times around the sun
Ich habe genug Dämonen gesehen, um die Erde 26 Mal um die Sonne zu bedecken
So by default the son is real or life is stable
Also ist der Sohn standardmäßig real oder das Leben ist stabil
And I've got both on my shoulders but I know when I lean closer to God
Und ich habe beides auf meinen Schultern, aber ich weiß, wann ich mich Gott nähere
Cuz one burns when it's horns gets close to my halo and it's not my angel
Weil einer brennt, wenn seine Hörner meinem Heiligenschein nahe kommen, und es ist nicht mein Engel
But switch the angle this shit ain't a cute story
Aber ändere den Winkel, diese Scheiße ist keine süße Geschichte
That's what I'm saved for
Dafür bin ich gerettet
But sometimes I ask myself just what I pray for
Aber manchmal frage ich mich, wofür ich bete
Guess i'm not able
Ich schätze, ich bin nicht fähig
To ever reach perfection but
Jemals Perfektion zu erreichen, aber
I'm alright
Mir geht's gut
I'm alive
Ich lebe
I'll be fine
Ich werde okay sein
Check my sight
Check meinen Blick
It's alright
Es ist in Ordnung
It's a vibe
Es ist ein Vibe
It be fine
Es wird gut sein
Nigga that's right
Nigga, das stimmt
I'm alright
Mir geht's gut
I'm alive
Ich lebe
I'll be fine
Ich werde okay sein
Check my sight
Check meinen Blick
It's alright
Es ist in Ordnung
It's a vibe
Es ist ein Vibe
It be fine
Es wird gut sein
Nigga that's life
Nigga, das ist das Leben





Авторы: Christian Wiley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.