Текст и перевод песни Lukey - HOMECOMING

HOMECOMING

I love you, ooh
You, you
You

Oh, your dress
Put the crown on your head
You're my homecoming queen
Love the smile on your face
And the color of your lips tonight

Slow dance with me, slow dance
Pardon where my manners may you slow dance with me?
And hold hands with me?
Slow dance with me, slow dance
Pardon if I tremble may you slow dance with me?
Slow dance with me

How do you see me?
Is it the way that I see you?
You're made of heaven, and I'm knocking at your gate
I know you hate their eyes, stadium lights
What you mean you ain't pretty? You lying
Oh once more, the hug of yours
It's the sweetest thing
Oh I'm wide open to receive it
I'll bring it home, and the end zone
Hands touch the sky
And the crowd goes wild

Slow dance with me, slow dance
I think I got the hang of it so slow dance with me
And hold hands with me?
Slow dance with me baby, slow dance
Like on TV may I sweep you right off your feet?

Slow dance with me
Slow dance with me
Slow dance with me
Slow dance with me

Wasn't much, but my Oxford on
Had me cheesin' more than Foster's Home
How dare I forget?
It's a hail Mary in a white crowd
This white town made us washed out
But the crown on my baby, that's touchdown
I'ma grip tight like it's crash land
Praying that there is no past tense
Doing back flips, and them hand stands
But I don't really care where we go to
I got the tools, shawty it's truth

RETOUR AU FOYER

Je t'aime, oh
Toi, toi
Toi

Oh, ta robe
Place la couronne sur ta tête
Tu es ma reine du bal de promo
J'aime le sourire sur ton visage
Et la couleur de tes lèvres ce soir

Danse lentement avec moi, danse lentement
Excuse-moi pour mes manières, peux-tu danser lentement avec moi ?
Et me tenir la main ?
Danse lentement avec moi, danse lentement
Excuse-moi si je tremble, peux-tu danser lentement avec moi ?
Danse lentement avec moi

Comment me vois-tu ?
Est-ce que tu me vois comme je te vois ?
Tu es faite du paradis, et je frappe à ta porte
Je sais que tu détestes leurs regards, les lumières du stade
Qu'est-ce que tu veux dire que tu n'es pas belle ? Tu mens
Oh, encore une fois, ton étreinte
C'est la chose la plus douce
Oh, je suis grand ouvert pour la recevoir
Je la ramènerai à la maison, et dans la zone d'en but
Les mains touchent le ciel
Et la foule s'enflamme

Danse lentement avec moi, danse lentement
Je pense que j'ai compris, alors danse lentement avec moi
Et me tenir la main ?
Danse lentement avec moi, mon cœur, danse lentement
Comme à la télé, puis-je te faire tourner sur tes pieds ?

Danse lentement avec moi
Danse lentement avec moi
Danse lentement avec moi
Danse lentement avec moi

Ce n'était pas grand-chose, mais mon Oxford
M'a fait sourire plus que Foster's Home
Comment ose-je oublier ?
C'est une passe de Hail Mary dans une foule blanche
Cette ville blanche nous a blanchis
Mais la couronne sur ma chérie, c'est un touchdown
Je vais serrer fort comme si c'était un atterrissage forcé
En priant qu'il n'y ait pas de passé
Faire des saltos arrière, et des handstands
Mais je ne me soucie pas vraiment de l'endroit où nous allons
J'ai les outils, ma chérie, c'est la vérité