Attatched - Lukeybear перевод на немецкий

Attatched

Said, I told you once, I told twice
Shawty don't leave please I'll ask nicely
If I have to
So attached to you
I really hope you love me back
Said, I told you once, I told twice
Shawty don't leave please I'll ask nicely
If I have to
I must have you
I really hope you love me back
Hope you love me back
I really hope you like me
Cus I been thinkin about you nightly
I've been watching like its spike lee
I prepare for the worse cus' it is likely
And she said that she would care but we both know that you didn't
And that's a fact I said it
I won't go back it's ending
I'm in my bag I'm ready
Straight to top I'm headed
I feel like I never will be good or good enough
Why don't you talk to me anymore I am fed up
I'm done trying I give up I don't want your attention
I'm done trying I give up I don't want your attention
Said, i told you once, i told twice
Shawty don't leave please i'll ask nicely
If i have to
So attached to you
I really hope you love me back
Said, i told you once, i told twice
Shawty don't leave please i'll ask nicely
If i have to
I must have you
I really hope you love me back
Hope you love me back
It feels like I cannot choose
I know what I have to do
Forget you got someone else
I don't need help I don't want you
Shawty make me feel so good one second
Now I am in hell but I was in heaven
You sent me to hell that's where I'm headed
I'm chillin in hell with your father he the devil
When he made you
Had me thinkin that you was a angel
But then I realize that it ain't you
I don't really wanna but I hate you
Said, I told you once, I told twice
Shawty don't leave please I'll ask nicely
If I have to
So attached to you
I really hope you love me back

Verbunden

Ich hab's dir einmal gesagt, ich hab's zweimal gesagt
Shawty, geh nicht, ich bitte dich nett
Wenn ich muss
So an dich gebunden
Ich hoffe wirklich, du liebst mich zurück
Ich hab's dir einmal gesagt, ich hab's zweimal gesagt
Shawty, geh nicht, ich bitte dich nett
Wenn ich muss
Ich brauch dich unbedingt
Ich hoffe wirklich, du liebst mich zurück
Hoffe, du liebst mich zurück
Ich hoffe wirklich, du magst mich
Denn ich denke jede Nacht an dich
Ich beobachte wie Spike Lee
Ich bereite mich auf Schlimmes vor, denn es ist wahrscheinlich
Sie sagte, sie würde sich kümmern, doch wir wissen beide, du tatst es nicht
Und das ist Fakt, ich sag es
Ich geh nicht zurück, es endet
Ich bin in meinem Element, ich bin bereit
Direkt nach oben, ich bin auf dem Weg
Ich fühl, ich werd nie gut sein oder gut genug
Warum redest du nicht mehr mit mir? Ich hab genug
Ich gebe auf, ich geb's zu, ich will deine Aufmerksamkeit nicht
Ich gebe auf, ich geb's zu, ich will deine Aufmerksamkeit nicht
Ich hab's dir einmal gesagt, ich hab's zweimal gesagt
Shawty, geh nicht, ich bitte dich nett
Wenn ich muss
So an dich gebunden
Ich hoffe wirklich, du liebst mich zurück
Ich hab's dir einmal gesagt, ich hab's zweimal gesagt
Shawty, geh nicht, ich bitte dich nett
Wenn ich muss
Ich brauch dich unbedingt
Ich hoffe wirklich, du liebst mich zurück
Hoffe, du liebst mich zurück
Es fühlt sich an, als könnt ich nicht wählen
Ich weiß, was ich tun muss
Vergiss, dass du wen anders hast
Ich brauch keine Hilfe, ich will dich nicht
Shawty, du ließest mich sekundenschnell so gut fühlen
Jetzt bin ich in der Hölle, doch ich war im Himmel
Du schicktest mich zur Hölle, dorthin gehe ich
Ich chill in der Hölle mit deinem Vater, er ist der Teufel
Als er dich schuf
Da dachte ich, du wärst ein Engel
Doch dann merkte ich, das bist nicht Du
Ich will's nicht, aber ich hasse dich
Ich hab's dir einmal gesagt, ich hab's zweimal gesagt
Shawty, geh nicht, ich bitte dich nett
Wenn ich muss
So an dich gebunden
Ich hoffe wirklich, du liebst mich zurück