Prije Sna... - Lukyперевод на немецкий
Osjetiš
li?
Spürst
du
es?
Prije
sna...
Vor
dem
Schlaf...
Dah
Ti
lebdi
iznad
usne.
Dein
Atem
schwebt
über
deiner
Lippe.
Preko
obraza
Ti
klizne
Gleitet
über
deine
Wange
Sve
do
tvoje
kose
guste.
Bis
zu
deinem
dichten
Haar.
Pa
se
zaigra
u
trenu.
Dann
spielt
er
kurz
darin.
Labirintom
tjemena
Im
Labyrinth
deines
Scheitels
I
kad
pokupi
Tvoj
miris
Und
wenn
er
deinen
Duft
aufnimmt,
Odleprša
tad
u
mrak...
Flattert
er
davon
in
die
Dunkelheit...
To
sam
ja...
Das
bin
ich...
To
Te
moje
ruke
grle
iz
daljine
Es
sind
meine
Hände,
die
dich
aus
der
Ferne
umarmen
Prije
sna...
Vor
dem
Schlaf...
Ja
Ti
dođem
tek
onako
Ich
komme
nur
so
zu
dir,
Da
Te
dirnem.
Um
dich
zu
berühren.
I
prevarim...
Und
um
mich
selbst...
Sam
sebe
Zu
täuschen,
Da
sam
tu,
kraj
Tebe
Dass
ich
da
bin,
bei
dir
Da
Ti
gledam
oči
Um
deine
Augen
zu
sehen
Sklopljene
Geschlossen
Za
Nas...
Für
uns...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.