Текст и перевод песни Lula - จม

อยากจะหนี หนีไปให้ไกลอีกหน่อย
หลบให้พ้น เรื่องที่เคยคุ้นตา
ออกไปค้น หาฉันคนเดิมกลับมา
ออกไปทิ้ง ชีวิตที่มีแต่เธอที่แล้วมา

ให้น้ำทะเลโอบล้อมหัวใจ ปล่อยมันให้จมลงก่อน
เจ็บช้ำเท่าไรปวดร้าวเพียงใด
ให้ลมทะเลช่วยปลอบ
ให้เสียงทะเลกระทบชายฝั่ง
ปล่อยมันให้ดังกลบเสียงเธอ
ที่ก้องอยู่เสมอ ก้องอยู่ในใจฉัน

ปล่อยใจดวงนี้ให้จมลงก่อน
ปล่อยใจที่คิดถึงเพียงแต่เธอ
ปล่อยวันดีๆ และภาพเก่าๆ ที่ไม่มีวันกลับมาเจอ
ทิ้งมันเอาไว้ตรงนี้ ทิ้งมันเอาไว้ ที่นี่

จบไปแล้ว ฝืนใจตัวเองอีกหน่อย
ให้หยุดร้อง เรียกให้เธอย้อนมา
เมื่อไม่รัก ทำไมต้องเสียเวลา
ได้เรียนรู้ เพื่อรักตัวเองกว่าวันที่แล้วมา

ให้น้ำทะเลโอบล้อมหัวใจ ปล่อยมันให้จมลงก่อน
เจ็บช้ำเท่าไรปวดร้าวเพียงใด
ให้ลมทะเลช่วยปลอบ
ให้เสียงทะเลกระทบชายฝั่ง
ปล่อยมันให้ดังกลบเสียงเธอ
ที่ก้องอยู่เสมอ ก้องอยู่ในใจฉัน

ปล่อยใจดวงนี้ให้จมลงก่อน
ปล่อยใจที่คิดถึงเพียงแต่เธอ
ปล่อยวันดีๆ และภาพเก่าๆ ที่ไม่มีวันกลับมาเจอ
ทิ้งมันเอาไว้ตรงนี้ ทิ้งมันเอาไว้ ที่นี่

ปล่อยใจดวงนี้ให้จมลงก่อน
ปล่อยใจที่คิดถึงเพียงแต่เธอ
ปล่อยวันดีๆ และภาพเก่าๆ ที่ไม่มีวันกลับมาเจอ
ทิ้งมันเอาไว้ตรงนี้ ทิ้งมันเอาไว้ ที่นี่

Хочу сбежать, чтобы продержаться еще немного.
Увиливай от истории сразу же знакомой
Пошел искать прежнего меня.
Уходи, ушла из жизни, но она последняя.

В море, окружающее сердце, пусть оно утонет.
Боль, сколько боли?
Пусть морской бриз поможет успокоиться.
К звукам моря, отражающимся на побережье.
Оставь это, чтобы заглушить ее голос.
Эхо всегда остается эхом в моей голове.

Позволь этому миру пойти ко дну.
Балуйся только думай о себе
Оставь хороший день, и старые фотографии никогда не вернутся.
Оставь это здесь, оставь это здесь.

Над своим нежеланием еще немного побыть самим собой
Он звал ее вернуться.
Если ты не влюблен зачем тратить время
Научись любить себя больше, чем день, а потом приходи.

В море, окружающее сердце, пусть оно утонет.
Боль, сколько боли?
Пусть морской бриз поможет успокоиться.
К звукам моря, отражающимся на побережье.
Оставь это, чтобы заглушить ее голос.
Эхо всегда остается эхом в моей голове.

Позволь этому миру пойти ко дну.
Балуйся только думай о себе
Оставь хороший день, и старые фотографии никогда не вернутся.
Оставь это здесь, оставь это здесь.

Позволь этому миру пойти ко дну.
Балуйся только думай о себе
Оставь хороший день, и старые фотографии никогда не вернутся.
Оставь это здесь, оставь это здесь.