Текст и перевод песни Lula - ฝากไว้ในใจเธอ

ก็ตัวฉันเอง ไม่ได้มีความสำคัญ สักเท่าใร
ให้กับใครได้จำทุกถ้อยคำ
ที่บอกเธอหวังเพียงเธอจะเข้าใจ ว่าสิ่งใดที่ฉันมี
แค่ให้เธอ ได้รับรู้ว่า
หากว่าฟ้า จะมืดไม่สดใส
จะช่วยเป็นแรง ให้เธอได้ก้าวไป
หากทางไกล จะพร้อมเป็นเพื่อนเธอ

ไม่ได้เรียกร้อง ให้เธอมาสนใจ
ไม่ต้องรักและใส่ใจ อย่างเช่นคนรักกัน
อยากฝากแค่เพียงความห่วงใย
และจริงใจให้กัน
ให้กำลังใจนั้นเคียงเธอไป
ฝากไว้ในใจเธอ

หากวันไหนเธอ หมดเรี่ยวแรงและกำลังจะสู้ไป
ร้องไห้เสียน้ำตา ฉันจะมา
ช่วยปลอบโยนให้ตัวเธอคลายเศร้าใจ
สู้ต่อไปตามฝันเธอ
แค่อยากจะขอ ที่เล็กๆ ในหัวใจ
เก็บฉันไว้ เป็นเพื่อนเมื่อเธอเหงา
เก็บความผูกพัน ส่วนนั้นเป็นของเรา
หากเธอเหงา จะพร้อมเป็นเพื่อนเธอ

ไม่ได้เรียกร้อง ให้เธอมาสนใจ
ไม่ต้องรักและใส่ใจ อย่างเช่นคนรักกัน
อยากฝากแค่เพียงความห่วงใย
และจริงใจให้กัน
ให้กำลังใจนั้นเคียงเธอไป
ฝากไว้ในใจเธอ

ไม่ได้เรียกร้อง ให้เธอมาสนใจ
ไม่ต้องรักและใส่ใจ อย่างเช่นคนรักกัน
อยากฝากแค่เพียงความห่วงใย
และจริงใจให้กัน
ให้กำลังใจนั้นเคียงเธอไป
ฝากไว้ในใจเธอ

(ไม่ได้เรียกร้อง) ให้เธอมาสนใจ
ไม่ต้องรักและใส่ใจ อย่างเช่นคนรักกัน
อยากฝากแค่เพียงความห่วงใย และจริงใจให้กัน
ให้กำลังใจนั้นเคียงเธอไป ฝากไว้ในใจเธอ
ฝากไว้ในใจเธอ
ฝากไว้ในใจเธอ

Это я, а не приоритет.
Кто нибудь помнит все слова
Я сказал, что у нее есть только надежда, что она поймет то, что у меня есть.
Просто дай ей узнать.
Если небо темное, а не светлое
Заставит ее сделать шаг к ...
Если дальняя дистанция с ее подругой

не претендую на ее внимание
Без любви и внимания, как влюбленный.
Я хотел бы сказать просто беспокойство
И искренней.
Ободрение с этой стороны ее
Оставь их в ее сердце.

Если ты устал и собрался бороться, чтобы ...
Не плачь, я приду.
Утешая ее расслабься грусти
Борись, продолжай следовать за своей мечтой.
Просто хотел попросить немного от всего сердца.
Держи меня как друга, когда тебе одиноко.
Держать связующую часть-это наша ...
Если тебе одиноко-это с ее подругой.

не претендую на ее внимание
Без любви и внимания, как влюбленный.
Я хотел бы сказать просто беспокойство
И искренней.
Ободрение с этой стороны ее
Оставь их в ее сердце.

не претендую на ее внимание
Без любви и внимания, как влюбленный.
Я хотел бы сказать просто беспокойство
И искренней.
Ободрение с этой стороны ее
Оставь их в ее сердце.

(Не требуя) ее внимания.
Без любви и внимания, как влюбленный.
Я хотел бы сказать: просто, заботливо и искренне.
Ободрение с этой стороны она отложила в своем сердце.
Оставь их в ее сердце.
Оставь их в ее сердце.