Текст и перевод песни Lula - เรื่องบนเตียง

เช้าแล้วยังอยู่บนที่นอน
เงียบเงียบคนเดียว และไม่อยากตื่นขึ้นพบใคร
เพราะว่าใจก็ยังเสียดาย ที่ฝันดีดีกำลังจะจบและหายไป
ภาพที่ฉันได้เป็นดั่งคนที่เธอรัก ช่างเป็นอะไรที่ประทับใจ
อยากซึมซับนานนาน และเก็บไว้ ไม่ให้มันผ่านไป
อยากหลับตาอยู่อย่างนั้น ทำอยู่อย่างนั้นฝันถึงเธอเรื่อยไป
เพราะว่าความจริงไม่มีทางใด ทำให้เราได้รักกัน โว... โว
ทำได้แค่นั้น ทำได้แค่นี้ ทำได้เพียงแค่ฝัน
ต้องหลอกตัวเองฝันไปวันวัน ไม่มีทางที่ฝันมันจะเป็นจริง
เพราะไม่เคยอยู่ในสายตา ไม่ว่าเวลาจะนานจะผ่านสักเท่าไร
ทุกค่ำคืนต้องทนเหงาใจ ไม่รู้จริงจริง ทำไมทำไม ต้องรักเธอ
ภาพที่ฉันได้เป็นดั่งคนที่เธอรัก ช่างเป็นอะไรที่ประทับใจ
อยากซึมซับนานนาน และเก็บไว้ ไม่ให้มันผ่านไป
อยากหลับตาอยู่อย่างนั้น ทำอยู่อย่างนั้นฝันถึงเธอเรื่อยไป
เพราะว่าความจริงไม่มีทางใด...

Утро все еще на диване.
Безмолвный, безмолвный, одинокий, и не хочу просыпаться, чтобы никого не найти.
Потому что ум, к сожалению, тоже хорошая ночь, хорошая вот-вот закончится и исчезнет.
У меня есть фотография мужчины, которого она любила, какое впечатление!
Хочется наслаждаться долго-долго, и не отпускать.
Я хочу, чтобы ты знал это, делай это, мечтай о тебе постоянно.
Потому что правда в том, что мы ни за что не любим друг друга...
Все кончено я могу только мечтать
Нужно обманывать себя мечтой сегодня, никогда не мечтай, что она сбудется.
Потому что никогда не видно, долго ли пройдет время.
Каждую ночь приходится терпеть, Одинокие сердца не знают, почему, почему должны любить ее.
У меня есть фотография мужчины, которого она любила, какое впечатление!
Хочется наслаждаться долго-долго, и не отпускать.
Я хочу, чтобы ты знал это, делай это, мечтай о тебе постоянно.
Потому что правда в любом случае...