Текст и перевод песни Lula - Faith

อาจไม่มีหนทาง หรือสัญญาณใดที่เธอจะมองฉัน
อาจเป็นเพียงแค่เรื่อง ๆ นึง ที่ผ่าน มาเพื่อผ่านไป
แค่นึกไป ก็คงต้องบอกตัวเองอย่างนั้นอยู่

ก็ไม่มีทิศทางใด ๆ คงต้องปล่อย
ให้ความรู้สึกนั้นจางหาย
ปล่อยเวลาให้ผ่านพ้นไป คงลืมสักวันหนึ่ง

แต่ในวันนี้ บางสิ่งนั้นยังไม่อาจ
ที่จะมองข้ามไป เพราะภาพเธอนั้น
ทำให้ทุกวันเปลี่ยนไป เพื่อวันเวลาจะทำให้
ฉันได้ใกล้เธอ

อยากจะบอกให้เธอรู้ ก่อนจะสายไป
ว่าฉันยัง คอยเฝ้าดู
เผื่อจะมีที่ครั้งใด ที่อาจมีสักวัน
เราเดินกลับมาพบกัน จะเก็บเอาวันของพรุ่งนี้
เผื่อเป็นวันที่ดีกว่า ที่ฉันจะทำให้เธอมั่นใจ
กับความจริงที่ฉันไม่อาจ ต้องถอดใจ
ก็เธอคือคนที่ ทำให้วันของฉันมีความหมาย

และฝากเป็นเพลงให้เธอเอาไว้ เผื่อสักวันหนึ่ง
อาจมีเรื่องราวดี ๆ ที่รอคอยอยู่ หากเธอเปิดใจ

แต่ในวันนี้ บางสิ่งนั้นยังไม่อาจ
ที่จะมองข้ามไป เพราะภาพเธอนั้น
ทำให้ทุกวันเปลี่ยนไป เพื่อวันเวลาจะพาให้
ฉันได้ใกล้เธอ

อยากจะบอกให้เธอรู้ ก่อนจะสายไป
ว่าฉันยัง คอยเฝ้าดู
เผื่อจะมีที่ครั้งใด ที่อาจมีสักวัน
เราเดินกลับมาพบกัน จะเก็บเอาวันของพรุ่งนี้
เผื่อเป็นวันที่ดีกว่า ที่ฉันจะทำให้เธอมั่นใจ
กับความจริงที่ฉันไม่อาจ ต้องถอดใจ
ก็เธอคือคนที่ ทำให้วันของฉันมีความหมาย

วันพรุ่งนี้มีความหมาย
วันพรุ่งนี้มีความหมาย

Может быть, нет никакого способа или какого-либо признака того, что ты смотришь на меня.
Может быть, это всего лишь одна вещь, которая проходит через это.
Я просто подумал, что должен сказать себе это.

Не должно быть оставлено никакого направления.
Позволь этому чувству исчезнуть.
Пусть время идет своим чередом. Когда-нибудь я забуду.

Но сегодня чего-то не может быть.
Игнорировать это из-за той фотографии.
Меняйте каждый день так, чтобы дневное время меняло
Я подобрался к тебе поближе.

Я хочу сказать тебе, пока не стало слишком поздно.
Я все еще наблюдаю.
В любой момент может наступить день.
Мы вместе пошли обратно, чтобы обсудить завтрашний день.
На случай, если наступит лучший день, я заверю тебя.
С тем фактом, что я не мог быть свергнут.
Ты тот, кто сделал мой день осмысленным.

И спой ей песню на случай, если однажды.
Возможно, ее ждет несколько хороших историй, если она раскроется.

Но сегодня чего-то не может быть.
Игнорировать это из-за той фотографии.
Меняйте каждый день так, чтобы он захватывал вас.
Я подобрался к тебе поближе.

Я хочу сказать тебе, пока не стало слишком поздно.
Я все еще наблюдаю.
В любой момент может наступить день.
Мы вместе пошли обратно, чтобы обсудить завтрашний день.
На случай, если наступит лучший день, я заверю тебя.
С тем фактом, что я не мог быть свергнут.
Ты тот, кто сделал мой день осмысленным.

Завтрашний день имеет смысл.
Завтрашний день имеет смысл.