Mobile Love Song - Lula перевод на русский

Mobile Love Song

มือถือจะรุ่นไหนก็ต้องชาร์จไฟ
เหมือนกับฉันต้องมีเธอคอยเติมความรักให้
เสียงเรียกสายถ้ามันดังขึ้นเมื่อไร
แปลว่าเธอมีคนที่คิดถึงและห่วงใย
ฉันจะเป็นอย่างไรถ้าไม่มีเธอจะเป็นอย่างไร
ขอให้เธอเข้าใจถ้าไม่มีเธอคงอยู่ไม่ไหว
คงขาดใจไม่รู้จะอยู่อย่างไร
ถ้ามือถือนั้นต้องการไฟ
ฉันก็ต้องการเธอ
เธอทำให้ฉันมีค่าและมีความสำคัญ
ถ้าเสียงเรียกสายของเธอ
ตรงกับเสียงหัวใจของฉัน
คงได้ยินทั้งวันฉันรักเธอ
แบตมือถือถ้าอ่อนแรงก็ต้องชาร์จใหม่
เหมือนความรักถ้าอ่อนล้าก็ต้องชาร์จไฟ
เสียงเรียกสายคงไม่นานเธอก็ตั้งใหม่
แต่ว่าฉันถ้ารักแล้วช่วยรักตลอดไป
ฉันจะเป็นอย่างไรถ้าไม่มีเธอจะเป็นอย่างไร
ขอให้เธอเข้าใจถ้าไม่มีเธอคงอยู่ไม่ไหว
คงขาดใจไม่รู้จะอยู่อย่างไร
ถ้ามือถือนั้นต้องการไฟ
ฉันก็ต้องการเธอ
เธอทำให้ฉันมีค่าและมีความสำคัญ
ถ้าเสียงเรียกสายของเธอ
ตรงกับเสียงหัวใจของฉัน
คงได้ยินทั้งวันฉันรักเธอ
ถ้ามือถือนั้นต้องการไฟ
ฉันก็ต้องการเธอ
เธอทำให้ฉันมีค่าและมีความสำคัญ
ถ้าเสียงเรียกสายของเธอ
ตรงกับเสียงหัวใจของฉัน
คงได้ยินทั้งวันฉันรักเธอ
ถ้ามือถือนั้นต้องการไฟ
ฉันก็ต้องการเธอ
เธอทำให้ฉันมีค่าและมีความสำคัญ
ถ้าเสียงเรียกสายของเธอ
ตรงกับเสียงหัวใจของฉัน
คงได้ยินทั้งวันฉันรักเธอ

Песня о мобильной любви

Какой бы ни была модель моего телефона, его нужно заряжать,
Так же, как мне нужно, чтобы ты наполнял меня любовью.
Когда звонит мой телефон,
Это значит, что у меня есть кто-то, кто думает обо мне и заботится.
Какой бы я была без тебя? Как бы я жила?
Пойми, без тебя я не выживу.
Я бы просто умерла, не знаю, как бы я существовала.
Если телефону нужна энергия,
То мне нужен ты.
Ты делаешь меня ценной и значимой.
Если бы твой звонок
Совпадал с биением моего сердца,
Я бы слышала его весь день. Я люблю тебя.
Если батарея телефона садится, ее нужно зарядить.
Так же, как и любовь, если она ослабевает, нужно подзарядиться.
Мелодию звонка можно легко поменять,
Но если я полюбила, то, пожалуйста, люби меня всегда.
Какой бы я была без тебя? Как бы я жила?
Пойми, без тебя я не выживу.
Я бы просто умерла, не знаю, как бы я существовала.
Если телефону нужна энергия,
То мне нужен ты.
Ты делаешь меня ценной и значимой.
Если бы твой звонок
Совпадал с биением моего сердца,
Я бы слышала его весь день. Я люблю тебя.
Если телефону нужна энергия,
То мне нужен ты.
Ты делаешь меня ценной и значимой.
Если бы твой звонок
Совпадал с биением моего сердца,
Я бы слышала его весь день. Я люблю тебя.
Если телефону нужна энергия,
То мне нужен ты.
Ты делаешь меня ценной и значимой.
Если бы твой звонок
Совпадал с биением моего сердца,
Я бы слышала его весь день. Я люблю тебя.