Текст и перевод песни Lula - ความหวาน (Sweet)

ความหวาน (Sweet)

แล้วฉันก็ได้รู้ว่าเธอนั้นสำคัญมากเพียงไร
แต่ฉันความรู้สึกช้าเพราะว่าตอนนี้เธออยู่แสนไกล
คิดถึงเธอทุกครั้งฉันยังคงเสียใจและร้องไห้
ฉันคิดว่าจะไหว แต่เธอรู้ไหมฉันทำไม่ได้

ฉันเพิ่งเข้าใจ โลกที่ไม่มีเธอเป็นอย่างนี้
โปรดกลับมานะคนดี เพราะฉันไม่มีเธอไม่ได้

ความหวานในใจฉันเหมือนมันต่ำไป
กลับมารักกันทีได้ไหม ขาดเธอแล้วฉันอยู่ไม่ไหว
คิดถึงเวลาที่มีเธออยู่ใกล้
กลับมาหาฉันทีได้ไหม เติมความหวานให้ใจฉันที

ไม่รู้ว่าใครคนนั้นเขาจะลืมฉันจริงๆหรือเปล่า
เขาจะยังเก็บเรื่องราวของเราเอาไว้หรือทำหายไป
ไม่รู้ว่าอ้อมกอดเขาจะรู้สึกเหงาเหมือนฉันหรือไม่
รู้เพียงอ้อมกอดฉันยังรอแต่เขาไม่เคยให้ใคร

ฉันเพิ่งเข้าใจ โลกที่ไม่มีเธอเป็นอย่างนี้
โปรดกลับมานะคนดี เพราะฉันไม่มีเธอไม่ได้

ความหวานในใจฉันเหมือนมันต่ำไป
กลับมารักกันทีได้ไหม ขาดเธอแล้วฉันอยู่ไม่ไหว
คิดถึงเวลาที่มีเธออยู่ใกล้
กลับมาหาฉันทีได้ไหม เติมความหวานให้ใจฉันที

ความหวานในใจฉันเหมือนมันต่ำไป
กลับมารักกันทีได้ไหม ขาดเธอแล้วฉันอยู่ไม่ไหว
คิดถึงเวลาที่มีเธออยู่ใกล้
กลับมาหาฉันทีได้ไหม เติมความหวานให้ใจฉันที

Сладость (Sweet)

И я поняла, насколько ты важен для меня,
Но мои чувства запоздали, потому что сейчас ты так далеко.
Скучаю по тебе каждый раз, я все еще грущу и плачу,
Я думала, что справлюсь, но знаешь, я не могу.

Я только сейчас поняла, каков мир без тебя,
Пожалуйста, вернись, любимый, потому что я не могу без тебя.

Сладость в моем сердце словно угасает,
Вернись, давай снова будем вместе, без тебя я не могу жить.
Скучаю по тем временам, когда ты был рядом,
Вернись ко мне, пожалуйста, наполни мое сердце сладостью.

Не знаю, действительно ли тот человек забыл меня,
Хранит ли он еще наши воспоминания или потерял их.
Не знаю, чувствует ли он в своих объятиях ту же тоску, что и я,
Знаю лишь, что мои объятия все еще ждут его, но я никому их не дарю.

Я только сейчас поняла, каков мир без тебя,
Пожалуйста, вернись, любимый, потому что я не могу без тебя.

Сладость в моем сердце словно угасает,
Вернись, давай снова будем вместе, без тебя я не могу жить.
Скучаю по тем временам, когда ты был рядом,
Вернись ко мне, пожалуйста, наполни мое сердце сладостью.

Сладость в моем сердце словно угасает,
Вернись, давай снова будем вместе, без тебя я не могу жить.
Скучаю по тем временам, когда ты был рядом,
Вернись ко мне, пожалуйста, наполни мое сердце сладостью.