Текст и перевод песни Lula - คืนจันทร์

คืนนี้จันทร์นวลผ่อง มองแล้วคิดถึงแต่เธอ
ตัวฉันยืนมองเหม่อ ถามว่าเธออยู่ที่ใด
วอนสายลมแผ่ว ๆ ให้ช่วยพัดพาใจไป
บอกกับเธอ ว่าคิดถึง

จันทร์เจ้ารู้หรือเปล่า ว่าฉันเหงาเกินกว่าใคร
วันที่เธอลาไกล บอกไปแล้วจะกลับมา
คืนนี้ฉันรอเธออยู่ อยากบอกให้รู้คำเดียวว่า
จะรอจนกว่า ค่ำคืนนี้ไม่มีจันทร์

รัก รักเธอหมดใจ รู้หรือเปล่า
อยากมีเพียงสองเรา อยู่กับจันทร์เหมือนเคย
อยากฟังซ้ำ คำที่เธอเอื้อนเอ่ย
บอกว่ารักเหมือนเคย อยู่ในอ้อมแขน

จันทร์เจ้ารู้หรือเปล่า ว่าฉันเหงาเกินกว่าใคร
วันที่เธอลาไกล บอกไปแล้วจะกลับมา
คืนนี้ฉันรอเธออยู่ อยากบอกให้รู้คำเดียวว่า
จะรอจนกว่า ค่ำคืนนี้ไม่มีจันทร์

รัก รักเธอหมดใจ รู้หรือเปล่า
อยากมีเพียงสองเรา อยู่กับจันทร์เหมือนเคย
อยากฟังซ้ำ คำที่เธอเอื้อนเอ่ย
บอกว่ารักเหมือนเคย อยู่ในอ้อมแขน

รัก รักเธอหมดใจ รู้หรือเปล่า
อยากมีเพียงสองเรา อยู่กับจันทร์เหมือนเคย
อยากฟังซ้ำ คำที่เธอเอื้อนเอ่ย
บอกว่ารักเหมือนเคย อยู่ในอ้อมแขน

Сегодня, в понедельник, ручные ПОНГИ смотрят и думают о тебе.
Я стоял глядя в ночь и спрашивал ее где ты
Девон бриз, чтобы помочь взорвать мозг.
Скажите ей это мисс

Понедельник ты знаешь что я одинок как никто другой
Дата ее Лас-фара, говорят, вернулась.
Сегодня вечером я жду тебя, просто хотел, чтобы ты знала одно-единственное слово.
Я буду ждать до вечера, без Луны.

Любовь, любовь, ее сердце, понимаешь?
У меня их только двое, мы с понедельником, как обычно.
Хочется слушать, повторять слова ее песни, говорить ...
Скажи, что любишь, как всегда, в объятиях.

Понедельник ты знаешь что я одинок как никто другой
Дата ее Лас-фара, говорят, вернулась.
Сегодня вечером я жду тебя, просто хотел, чтобы ты знала одно-единственное слово.
Я буду ждать до вечера, без Луны.

Любовь, любовь, ее сердце, понимаешь?
У меня их только двое, мы с понедельником, как обычно.
Хочется слушать, повторять слова ее песни, говорить ...
Скажи, что любишь, как всегда, в объятиях.

Любовь, любовь, ее сердце, понимаешь?
У меня их только двое, мы с понедельником, как обычно.
Хочется слушать, повторять слова ее песни, говорить ...
Скажи, что любишь, как всегда, в объятиях.