Текст и перевод песни Lula - มงกุฎดอกไม้

เคยแอบคิดเคยแอบฝัน แต่ว่าฉันก็เก็บไว้
สิ่งที่รักสิ่งที่หวัง ในบางครั้งดูห่างไกล

จนวันนึงที่เธอเดินเข้ามา
จากคนแปลกหน้ากลายเป็นคนรู้ใจ
เธอเปลี่ยนแปลงชีวิตฉันใหม่
จากไม่เคยเป็นคนพิเศษของใคร

มงกุฎดอกไม้ ที่เธอให้ฉัน
ทำให้วันที่ธรรมดา ของคนที่ธรรมดา
เหมือนกลายเป็นเจ้าหญิง
ทุกสิ่งช่างสวยงาม ทุกสิ่งช่างแสนดี
ตั้งแต่วันที่ฉันมีเธอ เธอทำให้ฉันได้เจอความรักที่แท้จริง

จะมีเสียงจากใจฉัน ส่งผ่านฝัน
ในวันที่เราต้องไกลห่าง
อย่าอ้างว้าง เพราะใจเราไม่เคยห่างกัน

ตั้งแต่วันที่เธอเดินเข้ามา
จากคนแปลกหน้ากลายเป็นคนรู้ใจ
เธอเปลี่ยนแปลงชีวิตฉันใหม่
จากไม่เคยเป็นคนพิเศษของใคร

มงกุฎดอกไม้ ที่เธอให้ฉัน
ทำให้วันที่ธรรมดา ของคนที่ธรรมดา
เหมือนกลายเป็นเจ้าหญิง
ทุกสิ่งช่างสวยงาม ทุกสิ่งช่างแสนดี
ตั้งแต่วันที่ฉันมีเธอ เธอทำให้ฉันได้เจอความรักที่แท้จริง

ขอบคุณในการเดินทางที่ยิ่งใหญ่
ขอบคุณทุก ๆ ความรักที่เธอนั้นมีให้

มงกุฎดอกไม้ ที่เธอให้ฉัน
ทำให้วันที่ธรรมดา ของคนที่ธรรมดา
เหมือนกลายเป็นเจ้าหญิง
ทุกสิ่งช่างสวยงาม ทุกสิ่งช่างแสนดี
ตั้งแต่วันที่ฉันมีเธอ เธอทำให้ฉันได้เจอความรักที่แท้จริง

มงกุฎดอกไม้ ที่เธอให้ฉัน
ทำให้วันที่ธรรมดา ของคนที่ธรรมดา
เหมือนกลายเป็นเจ้าหญิง
ทุกสิ่งช่างสวยงาม ทุกสิ่งช่างแสนดี
ตั้งแต่วันที่ฉันมีเธอ เธอทำให้ฉันได้เจอความรักที่แท้จริง
ที่แท้จริง ที่แท้จริง

Никогда не думал, никогда не мечтал, но я продолжал ...
Какая любовь, какая надежда в том, чтобы иногда видеть далеко

Пока однажды она не вошла.
Из незнакомцев стали друзьями.
Она изменила мою жизнь.
От того, что никогда не был особенным для кого-то.

Она была для меня венцом из цветов.
Сделайте этот день обычным для обычных людей.
Как принцесса.
Все было прекрасно, все было прекрасно.
С того дня, как ты у меня есть, ты заставляешь меня видеть, что любовь реальна.

Прозвучит от сердца, я передам мечту.
На сегодняшний день мы должны быть далеко.
Не будь одинок, потому что наши сердца никогда не разлучаются.

С того дня, как она вошла.
Из незнакомцев стали друзьями.
Она изменила мою жизнь.
От того, что никогда не был особенным для кого-то.

Она была для меня венцом из цветов.
Сделайте этот день обычным для обычных людей.
Как принцесса.
Все было прекрасно, все было прекрасно.
С того дня, как ты у меня есть, ты заставляешь меня видеть, что любовь реальна.

Спасибо тебе за чудесное путешествие.
Спасибо за всю ту любовь, что ты есть.

Она была для меня венцом из цветов.
Сделайте этот день обычным для обычных людей.
Как принцесса.
Все было прекрасно, все было прекрасно.
С того дня, как ты у меня есть, ты заставляешь меня видеть, что любовь реальна.

Она была для меня венцом из цветов.
Сделайте этот день обычным для обычных людей.
Как принцесса.
Все было прекрасно, все было прекрасно.
С того дня, как ты у меня есть, ты заставляешь меня видеть, что любовь реальна.
Правда правда