Текст и перевод песни Lula feat. Ake Chaem - พูดไม่ค่อยเก่ง
พูดไม่ค่อยเก่ง
Can't Speak It Well
มีบางคำที่อยากบอกกับเธอ
There
are
some
words
I
want
to
tell
you
จิตใจบางคนที่เหม่อเพราะคิดถึงเธอ
A
mind
that
is
dazed
because
I
miss
you
แต่ไม่รู้จะเริ่มต้นยังไง
But
I
don't
know
how
to
start
และไม่รู้ว่าเธอจะรังเกียจไหม
And
I
don't
know
if
you
will
despise
me
ก็ยังเดาใจไม่ถูก
อยากจะรู้
I
still
can't
guess,
I
want
to
know
แต่ใครคนนึงรักเธอหมดทั้งหัวใจ
But
someone
loves
you
with
all
their
heart
อยากให้เค้าคนนั้นทำอะไร
What
do
you
want
that
person
to
do
เพื่อให้เธอได้พอเข้าใจว่าฉันรักเธอ
So
that
you
can
understand
that
I
love
you
พูดไม่ค่อยเก่งแต่รักหมดใจ
Can't
speak
it
well
but
I
love
you
with
all
my
heart
ถ้าชอบอะไรจะหาให้เธอ
I'll
find
anything
you
like
for
you
พูดไม่ค่อยเก่งแต่ฉันรักเธอ
Can't
speak
it
well
but
I
love
you
อย่าปล่อยให้เผลอ
ให้รักเธอข้างเดียว
Don't
let
me
accidentally
love
you
alone
ยังเดาใจไม่ถูก
อยากจะรู้
I
still
can't
guess,
I
want
to
know
แต่ใครคนนึงรักเธอหมดทั้งหัวใจ
But
someone
loves
you
with
all
their
heart
อยากให้ฉันคนนี้ทำอะไร
What
do
you
want
me
to
do
เพื่อให้เธอได้พอเข้าใจว่าฉันรักเธอ
So
that
you
can
understand
that
I
love
you
พูดไม่ค่อยเก่งแต่รักหมดใจ
Can't
speak
it
well
but
I
love
you
with
all
my
heart
ถ้าชอบอะไรจะหาให้เธอ
I'll
find
anything
you
like
for
you
พูดไม่ค่อยเก่งแต่ฉันรักเธอ
Can't
speak
it
well
but
I
love
you
อย่าปล่อยให้เผลอให้รักเธอข้างเดียว
Don't
let
me
accidentally
love
you
alone
พูดไม่ค่อยเก่งแต่รักหมดใจ
Can't
speak
it
well
but
I
love
you
with
all
my
heart
ถ้าชอบอะไรจะหาให้เธอ
I'll
find
anything
you
like
for
you
พูดไม่ค่อยเก่งแต่ฉันรักเธอ
Can't
speak
it
well
but
I
love
you
อย่าปล่อยให้เผลอให้รักเธอข้างเดียว
Don't
let
me
accidentally
love
you
alone
พูดไม่ค่อยเก่งแต่รักหมดใจ
Can't
speak
it
well
but
I
love
you
with
all
my
heart
ถ้าชอบอะไรจะหาให้เธอ
I'll
find
anything
you
like
for
you
พูดไม่ค่อยเก่งแต่ฉันรักเธอ
Can't
speak
it
well
but
I
love
you
อย่าปล่อยให้เผลอให้รักเธอข้างเดียว
Don't
let
me
accidentally
love
you
alone
อย่าปล่อยให้เผลอให้ฉันรักเธอข้างเดียว
Don't
let
me
accidentally
love
you
alone
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.