Текст и перевод песни Lula Queiroga - Noite Severina
El
comienzo
del
sueño,
en
el
acto
de
dormir
El
comienzo
del
sueño,
en
el
acto
de
dormo
Parece
provocar
reacciones
neuronales
muy
aceleradas
Похоже,
что
это
вызывает
ускоренные
реакции
neuronales
muy
Impulsos,
que
al
friccionarse
en
la
corteza
cerebral
Импульсы,
que
al
friccionarse
en
la
corteza
cerebral
De
la
persona
que
duerme
De
la
persona
que
duerme
Causaria
una
fenómenalia
conocida
por
Это
вызвало
бы
одно
явление,
связанное
с
Movimiento
rápido
de
los
ojos
Movimiento
Fast
de
los
ojos
Hay
los
que
dura
25
segundos
Hay
los,
который
длится
25
секунд
Corre
alta
Severina
noite
Работает
высокая
Северина
ночь
De
baixo
do
lençol
que
te
tateia
a
pele
fina
Из-под
простыни,
которая
нащупывает
тебя
тонкой
кожей,
Pedras
sonhando
pó
na
mina
Камни
мечтают
пыль
в
шахте
Pedras
sonhando
com
britadeiras
Камни
снятся
отбойные
молотки
Cada
ser
tem
sonhos
a
sua
maneira
У
каждого
существа
есть
мечты
по-своему.
Cada
ser
tem
sonhos
a
sua
maneira
У
каждого
существа
есть
мечты
по-своему.
Corre
alta
Severina
noite
Работает
высокая
Северина
ночь
No
ronco
da
cidade
uma
janela
assim
acesa
В
храпе
города
такое
освещенное
окно
Eu
respiro
teu
desejo
Я
дышу
твоим
желанием,
Chama
no
pavio
da
lamparina
Пламя
в
Фитиле
лампы
Sombra
no
lençol
que
tateia
a
pele
fina
Тень
на
простыне
нащупывая
тонкую
кожу
Sombra
no
lençol
que
tateia
a
pele
fina
Тень
на
простыне
нащупывая
тонкую
кожу
Ali
tão
sempre
perto
e
não
me
vendo
Там
так
близко
и
не
вижу
меня.
Ali
sinto
tua
alma
flutuar
do
corpo
Там
я
чувствую,
как
твоя
душа
плывет
из
тела,
Teus
olhos
se
movendo
sem
se
abrir
Твои
глаза
двигаются,
не
открывая
Ali
tão
certo
e
justo
e
só
te
sendo
Там
так
правильно
и
справедливо
и
просто
быть
Absinto-me
de
ti,
mas
sempre
vivo
Я
полынь
от
тебя,
но
всегда
живу.
Meus
olhos
te
movendo
sem
te
abrir
Мои
глаза
двигают
тебя,
не
открывая
тебя.
Corre
solta
suassuna
noite
Беги
свободно
суассуна
ночь
Tocaia
de
animal
que
acompanha
sua
presa
Токайя
животного,
которая
сопровождает
свою
добычу
Escravo
da
tua
beleza
Раб
твоей
красоты
Daqui
a
pouco
o
dia
vai
querer
raiar
Через
некоторое
время
день
захочет
рассветить.
Daqui
a
pouco
o
dia
vai
querer
raiar
Через
некоторое
время
день
захочет
рассветить.
Daqui
a
pouco
o
dia
vai
querer
raiar
Через
некоторое
время
день
захочет
рассветить.
Daqui
a
pouco
o
dia
vai
querer
raiar
Через
некоторое
время
день
захочет
рассветить.
Ali
tão
sempre
perto
e
não
me
vendo
Там
так
близко
и
не
вижу
меня.
Ali
sinto
tua
alma
flutuar
do
corpo
Там
я
чувствую,
как
твоя
душа
плывет
из
тела,
Teus
olhos
se
movendo
sem
se
abrir
Твои
глаза
двигаются,
не
открывая
Ali
tão
certo
e
justo
e
só
te
sendo
Там
так
правильно
и
справедливо
и
просто
быть
Absinto-me
de
ti,
mas
sempre
vivo
Я
полынь
от
тебя,
но
всегда
живу.
Meus
olhos
te
movendo
sem
te
abrir
Мои
глаза
двигают
тебя,
не
открывая
тебя.
Corre
solta
suassuna
noite
Беги
свободно
суассуна
ночь
Tocaia
de
animal
que
acompanha
sua
presa
Токайя
животного,
которая
сопровождает
свою
добычу
Escravo
da
tua
beleza
Раб
твоей
красоты
Daqui
a
pouco
o
dia
vai
querer
raiar
Через
некоторое
время
день
захочет
рассветить.
Daqui
a
pouco
o
dia
vai
querer
raiar
Через
некоторое
время
день
захочет
рассветить.
Daqui
a
pouco
o
dia
vai
querer
raiar
Через
некоторое
время
день
захочет
рассветить.
Daqui
a
pouco
o
dia
vai
querer
raiar
Через
некоторое
время
день
захочет
рассветить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lula Queiroga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.