Текст и перевод песни Lula - ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ (Possible) Feat. Sin (Singular)
วันที่ฟ้า
ดูไม่ค่อยเป็นใจ
อาจทำให้ใครบางคนนึกหวั่น
Синие
дни
еще
не
прошли,
может
быть,
заставят
кого-то
задуматься
о
страхе
หวาดกลัว
ว่าความรักไม่มีจริง
Страх,
что
у
любви
нет
настоящего.
ความรักมันก็เลยยิ่งห่างไกล
ออกไป
Люблю
его,
даже
очень
далеко.
ลองเปิดตา
มองท้องฟ้าดูใหม่
Найди
открывающий
глаза
взгляд
на
небо,
увидь
новое.
ลืมและลบความกลัวที่เคยมี
ออกไป
Забудь
и
сотри
страх,
когда-нибудь
уйди.
เธอนั้นจะเข้าใจ
ความรักที่ดีดีมีอยู่จริง
เธอเชื่อมั้ย
Она
поймет,
что
любовь-это
хорошо,
есть
на
самом
деле,
можете
ли
вы
в
это
поверить?
ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้
สำหรับฉัน
Для
меня
нет
ничего
невозможного.
เธออาจได้เจอกับคนที่เธอ
ไม่คาดฝัน
Возможно,
ты
столкнулся
с
человеком,
которого
она
не
ожидала.
เค้าอาจมายืนอยู่ตรงหน้าเธอ
แล้วบอกรักเธอ
Он
может
стоять
перед
ней,
а
потом
сказать
ей
об
этом
сегодня
ночью.
เหมือนดังในความฝัน
Как
во
сне.
เธออาจได้เจอกับคนของเธอ
เข้าสักวัน
Возможно,
она
встретила
своего
мужчину.
คนที่ทำให้ใจ
ไม่หนาวสั่น
Люди,
которые
создают
разум,
а
не
озноб.
อย่างกับฉันที่ยังคอยบอกตัวเอง
อยู่ทุกวัน
ว่าฉันจะได้เจอ
Как
будто
я
продолжаю
говорить
себе
каждый
день,
что
я
увижу
...
ลองเปิดตา
มองท้องฟ้าดูใหม่
Найди
открывающий
глаза
взгляд
на
небо,
увидь
новое.
ลืมและลบความกลัวที่เคยมี
ออกไป
Забудь
и
сотри
страх,
когда-нибудь
уйди.
เธอนั้นจะเข้าใจ
ความรักที่ดีดีมีอยู่จริง
เธอเชื่อมั้ย
Она
поймет,
что
любовь-это
хорошо,
есть
на
самом
деле,
можете
ли
вы
в
это
поверить?
ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้
สำหรับฉัน
Для
меня
нет
ничего
невозможного.
เธออาจได้เจอกับคนที่เธอ
ไม่คาดฝัน
Возможно,
ты
столкнулся
с
человеком,
которого
она
не
ожидала.
เค้าอาจมายืนอยู่ตรงหน้าเธอ
แล้วบอกรักเธอ
Он
может
стоять
перед
ней,
а
потом
сказать
ей
об
этом
сегодня
ночью.
เหมือนดังในความฝัน
Как
во
сне.
เธออาจได้เจอกับคนของเธอ
เข้าสักวัน
Возможно,
она
встретила
своего
мужчину.
คนที่ทำให้ใจ
ไม่หนาวสั่น
Люди,
которые
создают
разум,
а
не
озноб.
อย่างกับฉันที่ยังคอยบอกตัวเอง
อยู่ทุกวัน
ว่าฉันจะได้เจอ
Как
будто
я
продолжаю
говорить
себе
каждый
день,
что
я
увижу
...
เธอเคยลองถามตัวเองดูมั้ย
ว่าหนึ่งชีวิตต้องการอะไร
Ты
когда-нибудь
спрашивал
себя,
что
одна
жизнь
ни
к
чему
не
приведет?
แล้วถ้าสิ่งนั้นมันอยู่ห่างไกล
เธอจะลองเชื่ออย่างฉันมั้ย,
oh
Что,
если
это
далеко,
она
попытается,
поверь
мне,
о
ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้
สำหรับฉัน
Для
меня
нет
ничего
невозможного.
เธออาจได้เจอกับคนที่เธอ
ไม่คาดฝัน
Возможно,
ты
столкнулся
с
человеком,
которого
она
не
ожидала.
เค้าอาจมายืนอยู่ตรงหน้าเธอ
แล้วบอกรักเธอ
Он
может
стоять
перед
ней,
а
потом
сказать
ей
об
этом
сегодня
ночью.
เหมือนดังในความฝัน
Как
во
сне.
เธออาจได้เจอกับคนของเธอ
เข้าสักวัน
Возможно,
она
встретила
своего
мужчину.
คนที่ทำให้ใจ
ไม่หนาวสั่น
Люди,
которые
создают
разум,
а
не
озноб.
อย่างกับฉันที่ยังคอยบอกตัวเอง
อยู่ทุกวัน
ว่าฉันจะได้เจอ
Как
будто
я
продолжаю
говорить
себе
каждый
день,
что
я
увижу
...
ว่าฉันจะได้เจอ
Это
я
увижу.
ว่าฉันจะได้เจอ
Это
я
увижу.
ว่าฉันจะได้เจอ
Это
я
увижу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.