Текст и перевод песни Lula - รักคำโตโต (Feat.เบน ชลาทิศ)

รักคำโตโต (Feat.เบน ชลาทิศ)

นับตั้งแต่วันนั้น วันที่เราได้พบกัน
ที่ว่างในหัวใจ ก็มีเธอมาอยู่ในนั้น
ฉันมีหนึ่งคำนี้ ในทุกนาทีที่เลยผ่าน
หากไม่พูดไป คงล้นหัวใจพอดี

อยากจะพูดไป ให้เธอได้ยิน
และหวังว่ามันคงกินในหัวใจ
คำ คำนี้ ที่จะบอก ฉันไม่เคยมอบไว้ ให้กับใคร

คำว่าฉันรักเธอ รักเธอ คงจะทำให้เธอได้เข้าใจ
คำที่รวมในทุกความสุข ทุกอย่าง
จากวันดี ๆ มากมาย รวมเป็นคำว่าฉันรักเธอ รักเธอ
มันค่อย ๆ เติบโตขึ้นในใจ คำที่รวมในทุกความสุข ทุกอย่าง
เธอคนเดียวที่จะได้ไป ได้ยินไหมรักคำโตโต

แทนความห่วงใยนั้น ในวันที่ได้ใกล้กัน
ฉันอาจยังเขินอาย แต่วันนี้ขอทำตามใจ

อยากจะพูดไป ให้เธอได้ยิน
และหวังว่ามันคงกินในหัวใจ
คำ คำนี้ ที่จะบอก ฉันไม่เคยมอบไว้ ให้กับใคร

คำว่าฉันรักเธอ รักเธอ คงจะทำให้เธอได้เข้าใจ
คำที่รวมในทุกความสุข ทุกอย่าง
จากวันดี ๆ มากมาย รวมเป็นคำว่าฉันรักเธอ รักเธอ
มันค่อย ๆ เติบโตขึ้นในใจ คำที่รวมในทุกความสุข ทุกอย่าง
เธอคนเดียวที่จะได้ไป ได้ยินไหมรักคำโตโต

คำว่าฉันรักเธอ รักเธอ คงจะทำให้เธอได้เข้าใจ
คำที่รวมในทุกความสุข ทุกอย่าง
จากวันดี ๆ มากมาย รวมเป็นคำว่าฉันรักเธอ รักเธอ
มันค่อย ๆ เติบโตขึ้นในใจ คำที่รวมในทุกความสุข ทุกอย่าง
เธอคนเดียวที่จะได้ไป ได้ยินไหมรักคำโตโต

บอกเธอด้วยรักคำโตโต

Love Big Words (Feat. Ben Chalatit)

Since the day we met
My heart had a void you came to fill
In every passing moment, I have one thing to say
If I don't speak, it might just burst

I want to tell you
And I hope it reaches your heart
These words I'm about to say, I've never given to another soul

The words "I love you" will make you understand
Words that encompass every joy, everything
From all the beautiful days, they've come together to form "I love you"
They've been growing in my heart, words that encompass every joy, everything
You're the only one who can have them, can you hear my big words of love?

They represent my care, on the days we're close
I might still be shy, but today I'll follow my heart

I want to tell you
And I hope it reaches your heart
These words I'm about to say, I've never given to another soul

The words "I love you" will make you understand
Words that encompass every joy, everything
From all the beautiful days, they've come together to form "I love you"
They've been growing in my heart, words that encompass every joy, everything
You're the only one who can have them, can you hear my big words of love?

The words "I love you" will make you understand
Words that encompass every joy, everything
From all the beautiful days, they've come together to form "I love you"
They've been growing in my heart, words that encompass every joy, everything
You're the only one who can have them, can you hear my big words of love?

I tell you with big words of love