About Summer - lulileela перевод на немецкий

About Summer

너와 차를 타고 노래했었지
긴 여름이 끝나가 지금 어딨니 넌
하늘을 바라보며 얘기했지
난 너에게 가고 있어

널 처음 만난 여름
깊이 빠져가던 마음
멈출 줄 몰랐던 밤
식어가는 새벽 공기

두근거리던 우리
영원할 것 같았던 마음
타오르던 우리
빛나던 그 해 여름

널 만난 여름으로 갈 거야
그때 난 아무것도 없었지만
네가 있었던 널 만난 여름으로 갈 거야
우리 다시 시작해보자
우리 다시 시작해보자

나란히 누워서 속삭이던 밤
난 너 없이 살 수 없어 말해
감당할 수없이 커져버린 날
넌 내 손을 잡아줬어

널 처음 만난 여름
깊이 빠져가던 마음
멈출 줄 몰랐던 밤
식어가는 새벽 공기

두근거리던 우리
영원할 것 같았던 마음
타오르던 우리
빛나던 그 해 여름

네가 곁에 있을 때
나는 더 많은 걸 꿈꾸고
행복했어
네가 내 곁에 있을 때
난 더 나다워졌어
네가 내 곁에 있을 때

널 만난 여름으로 갈 거야
그때 난 아무것도 없었지만
네가 있었던 널 만난 여름으로 갈 거야
우리 다시 시작해보자

우리 다시 시작해보자
우리 다시 시작해보자

Über den Sommer

Wir fuhren im Auto und sangen Lieder
Der lange Sommer neigt sich dem Ende, wo bist du jetzt?
Wir sahen zum Himmel und redeten
Ich bin auf dem Weg zu dir

Der Sommer, als ich dich zum ersten Mal traf
Meine Gefühle wurden immer tiefer
Die Nächte, die kein Ende nahmen
Die kühler werdende Morgenluft

Unser Herzklopfen
Die Gefühle, die ewig schienen
Wir brannten lichterloh
Der strahlende Sommer jenes Jahres

Ich werde zum Sommer zurückkehren, als ich dich traf
Damals hatte ich nichts
Aber ich hatte dich, ich werde zum Sommer zurückkehren, als ich dich traf
Lass uns noch einmal von vorne beginnen
Lass uns noch einmal von vorne beginnen

Wir lagen nebeneinander und flüsterten in der Nacht
Sag, dass du ohne mich nicht leben kannst
Meine Gefühle wurden überwältigend groß
Du hast meine Hand genommen

Der Sommer, als ich dich zum ersten Mal traf
Meine Gefühle wurden immer tiefer
Die Nächte, die kein Ende nahmen
Die kühler werdende Morgenluft

Unser Herzklopfen
Die Gefühle, die ewig schienen
Wir brannten lichterloh
Der strahlende Sommer jenes Jahres

Wenn du an meiner Seite bist
Träume ich von so viel mehr
Und war glücklich
Wenn du an meiner Seite bist
Wurde ich mehr zu mir selbst
Wenn du an meiner Seite bist

Ich werde zum Sommer zurückkehren, als ich dich traf
Damals hatte ich nichts
Aber ich hatte dich, ich werde zum Sommer zurückkehren, als ich dich traf
Lass uns noch einmal von vorne beginnen

Lass uns noch einmal von vorne beginnen
Lass uns noch einmal von vorne beginnen