Текст и перевод песни lulileela - Dive

Dive

널 바라보던 순간에 난 머물러
떠나지 못하고
우리를 담고 있는 기억을 따라
거슬러 올라
너와 처음 만났던 계절의 거리가
두 눈에 차올라
반짝이게 빛나는 네 품에 안겨
영원하고 싶어

시간이 흘러갈수록
넌 더 눈부셔질 거야
계절은 다시 찾아와
그때의 우릴 찾아낼 거야

깊어질수록 네게 더 빠져들어
너에게 너에게 너에게
숨 쉴 수 없을 만큼 너에게 잠겨
너에게 너에게
너에게 갈게
너에게 갈게

사랑에 빠진 네 눈을 바라볼 때면
마음이 차올라
반짝이는 널 닮은 기억에 들어가
영원하고 싶어

시간이 흘러갈수록 (흐려질수록 너는 더 선명해져)
넌 더 눈부셔질 거야
계절은 다시 찾아와 (그리움을 따라서 너에게 잠겨)
그때의 우릴 찾아낼 거야

깊어질수록 네게 더 빠져들어
너에게 너에게 너에게
숨 쉴 수 없을 만큼 너에게 잠겨
너에게 너에게
너에게 갈게
너에게 갈게

영원하고 싶어 너와
영원하고 싶어 너와
영원하고 싶어

Погружение

В тот момент, когда я посмотрела на тебя, я замерла,
Не в силах уйти.
Следуя за воспоминаниями, что хранят нас,
Я возвращаюсь назад.
Улица того сезона, когда мы впервые встретились,
Всплывает перед глазами.
Хочу обнять тебя, сияющего,
И остаться с тобой навсегда.

Чем больше проходит времени,
Тем сильнее ты будешь сиять.
Времена года снова сменят друг друга,
И мы найдем в них себя прежних.

Чем глубже я погружаюсь, тем сильнее тону в тебе,
В тебе, в тебе, в тебе.
Не могу дышать, настолько я погружена в тебя,
В тебе, в тебе.
Я иду к тебе,
Иду к тебе.

Когда я смотрю в твои глаза, полные любви,
Мое сердце переполняется.
Хочу войти в воспоминания, сияющие, как ты,
И остаться там навсегда.

Чем больше проходит времени (Чем более размытыми становятся воспоминания, тем ярче ты),
Тем сильнее ты будешь сиять.
Времена года снова сменят друг друга (Следуя за тоской, я погружаюсь в тебя),
И мы найдем в них себя прежних.

Чем глубже я погружаюсь, тем сильнее тону в тебе,
В тебе, в тебе, в тебе.
Не могу дышать, настолько я погружена в тебя,
В тебе, в тебе.
Я иду к тебе,
Иду к тебе.

Хочу быть с тобой вечно,
Хочу быть с тобой вечно,
Хочу быть с тобой вечно.