Текст и перевод песни Lulina - ZYB
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
E
já
que
estamos
aqui
Раз
уж
мы
здесь,
Que
tal
então
aproveitar
Почему
бы
этим
не
воспользоваться?
Minha
vida
está
à
disposição
Моя
жизнь
в
твоем
распоряжении,
Pra
gente
se
salvar
Чтобы
мы
спаслись,
Pra
gente
se
amaldiçoar
Чтобы
мы
прокляли
себя.
Me
engana
com
os
olhos
Обмани
меня
глазами,
Me
encanta
com
as
mãos
Очаруй
меня
руками.
Eu
não
me
incomodo
Меня
не
беспокоят
Com
medos
e
outros
palavrões
Страхи
и
прочие
ругательства.
Quebrei
o
relógio
das
minhas
emoções
Я
разбила
часы
своих
эмоций.
E
já
que
estamos
aqui
Раз
уж
мы
здесь,
Que
tal
então
aproveitar
Почему
бы
этим
не
воспользоваться
E
coletar
o
que
nos
faz
feliz
И
собрать
то,
что
делает
нас
счастливыми,
Para
perder
logo
depois
Чтобы
потом
потерять?
Quanto
mais
o
alto
o
lugar
que
se
quer
chegar
Чем
выше
место,
куда
стремишься,
Mais
rarefeito
é
o
ar
Тем
разреженнее
воздух.
Mas
para
baixo
o
santo
ajuda
Но
вниз
святой
помогает,
É
a
hora
de
lembrar
de
rezar
Пора
вспомнить
о
молитве.
Vamos
lá,
viver
é
uma
festa
Давай,
жизнь
— это
праздник!
Quero
empolgar
toda
essa
platéia
Хочу
завести
всю
эту
публику.
Quanto
mais
alto
o
lugar
que
se
quer
chegar
Чем
выше
место,
куда
стремишься,
Mais
fácil
é
escorregar
Тем
легче
поскользнуться.
Dizem
que
o
mundo
vai
acabar
Говорят,
что
миру
придет
конец.
Isso
é
bom
ou
ruim?
Это
хорошо
или
плохо?
Mas
já
que
estamos
aqui
Но
раз
уж
мы
здесь,
Que
tal
então
aproveitar
Почему
бы
этим
не
воспользоваться?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Pantim
дата релиза
13-09-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.