Shame Shame Shame - Atomic Kitten , Lulu перевод на немецкий

Shame Shame Shame

Schande Schande Schande

Shame On You

Schande über Dich

Can't stop me now

Kannst mich jetzt nicht aufhalten

Here what I say

Hör, was ich sage

My feet's got to move so

Meine Füße müssen sich bewegen, also

Get outta my way

Geh mir aus dem Weg

I'm gonna have my say

Ich werde meine Meinung sagen

I'm goin' to every discotheque

Ich gehe in jede Diskothek

I'm gonna dance, dance, dance

Ich werde tanzen, tanzen, tanzen

Woh till the break of day

Woh bis zum Morgengrauen

Oh shame, shame, shame

Oh Schande, Schande, Schande

Shame on you

Schande über dich

If you can't dance too

Wenn du nicht auch tanzen kannst

And I said

Und ich sagte

Shame, shame, shame, shame

Schande, Schande, Schande, Schande

Shame, shame, shame

Schande, Schande, Schande

Shame on you

Schande über dich

If you can't dance too

Wenn du nicht auch tanzen kannst

Don't stop the motion

Stopp nicht die Bewegung

If you got the notion

Wenn du die Lust dazu hast

You can't stop the groove

Du kannst den Groove nicht stoppen

Cause you just don't move

Weil du dich einfach nicht bewegst

I got my sunroof down

Mein Schiebedach ist offen

Got my diamond in the back

Hab meinen Diamanten im Heck

Put on your shakin' wiggle woman

Leg deine heiße Tanznummer hin

I ain't never gonna come on back

Ich werde niemals zurückkommen

Shame, shame, shame

Schande, Schande, Schande

Shame, shame, shame, shame

Schande, Schande, Schande, Schande

Shame on you

Schande über dich

Woh if you can't dance too

Woh wenn du nicht auch tanzen kannst

And I said

Und ich sagte

Shame, shame, shame

Schande, Schande, Schande

Shame, shame, shame, shame

Schande, Schande, Schande, Schande

Shame on you

Schande über dich

If you can't dance too, ah

Wenn du nicht auch tanzen kannst, ah

If you don't want to go

Wenn du nicht gehen willst

Remember what money

Denk dran, was Geld

Don't stop the show

Stoppt nicht die Show

My body needs action

Mein Körper braucht Action

And I ain't gonna blow it

Und ich werde es nicht vermasseln

Oh yes, I'm going out

Oh ja, ich gehe aus

And find a dancin' man

Und finde einen tanzenden Mann

If you really think

Wenn du wirklich denkst

You're fast enough

Du bist schnell genug

Try to catch me if you can

Versuch mich zu fangen, wenn du kannst

Shame, shame, shame

Schande, Schande, Schande

Shame, shame, shame, shame

Schande, Schande, Schande, Schande

Shame on you

Schande über dich

If you can't dance too

Wenn du nicht auch tanzen kannst

And I said

Und ich sagte

Shame, shame, shame

Schande, Schande, Schande

Shame, shame, shame, shame

Schande, Schande, Schande, Schande

Shame on you

Schande über dich

If you can't dance too

Wenn du nicht auch tanzen kannst

Shame, shame

Schande, Schande

Shame on you

Schande über dich

If you can't dance too

Wenn du nicht auch tanzen kannst

Shame, shame

Schande, Schande

Shame on you

Schande über dich

If you can't dance too

Wenn du nicht auch tanzen kannst

Оцените перевод

Авторы: Sylvia Robinson

Альбом

Together

дата релиза

20-05-2002

1 Teardrops
2 Now That The Magic Has Gone
3 Relight My Fire
4 Shame Shame Shame
5 Inside Thing (Let 'Em In)
6 Back At One
7 To Sir With Love
8 With You I'm Born Again
9 Teardrops
10 Reunited
11 Sail On Sailor
12 Phunk Phoolin (Millionaires Radio Edit)
13 Now That the Magic Has Gone
14 With You I'm Born Again
15 Back At One
16 Sail On Sailor
17 We've Got Tonight
18 Inside Thing (Let 'Em In)
19 Shame Shame Shame
20 Relight My Fire (feat. Lulu) [Radio Version]
21 We've Got Tonight
22 Reunited
23 I'm Back for More
24 The Prayer

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.