Текст и перевод песни Lulu Gainsbourg - L'enfance

L'enfance

J'aimerais retrouver l'innocence
De la période de mon enfance
J'aimerais retrouver la douceur
De mes premières heures

Mais les années s'écoulent
Et coulent le long de mes aînés
Puis les jours passent
Et je me tasse

Alors je vis chaque respiration
Comme si c'était une consécration
Alors je vis chaque passion
À en perdre la raison

Childhood

I wish I could recapture the innocence
Of my childhood days
I wish I could find the sweetness
Of my early hours

But the years go by
And run along my elders
Then the days pass
And I slump

So I live every breath
As if it were a consecration
So I live every passion
To the point of losing my mind