Текст и перевод песни Lulu Santos - Adivinha o Quê
Ainda
lembro
aquela
noite
Я
все
еще
помню
ту
ночь
Só
porque
eu
cheguei
mais
tarde
Только
потому,
что
я
приехал
позже
Ainda
arde
a
lembrança
de
te
ver
До
сих
пор
пылает
память
о
тебе,
см
Ali
tão
contrariada
Там
так
противоречит
Meu
bem,
meu
bem
А
моя,
а
моя
Será
que
você
não
vê?
Разве
вы
не
видите?
Não
houve
nada
И
не
было
ничего
Só
o
passado
rondando
Только
прошлое
бродит
Feito
alma
penada
Сделано
alma
penada
Você
vive
me
dizendo
Вы
живете,
говорит
мне,
Que
o
pecado
mora
ao
lado
Что
грех
живет
рядом
Por
favor,
não
entra
nessa
Пожалуйста,
не
вступает
этом
Porque
um
dia
Потому
что
день
Ainda
te
explico
direito
Еще
тебе
объясняю
право
Eu
sei,
eu
sei
Я
знаю,
я
знаю
Que
esse
caso
tá
meio
Что
в
данном
случае
ведется
через
Mal
contado
Плохо
рассказан
Mas
você
pode
ter
certeza
Но
вы
можете
быть
уверены,
É
quase
sempre
perfeito
Почти
всегда
идеальный
Porque
eu
só
faço
com
você
Потому
что
я
только
с
вами
Só
quero
com
você
Только
хочу
с
вами
Só
gosto
com
você
Я
люблю
только
вас
Adivinha
o
quê?
Угадайте,
что?
Porque
eu
só
faço
com
você
(Só
faço
com
você)
Потому
что
я
только
с
тобой
(Только
я
могу
с
вами)
Só
quero
com
você
(Só
quero
com
você)
Просто
хочу
с
тобой
(хочу
с
вами)
Só
gosto
com
você
Я
люблю
только
вас
Adivinha
o
quê?
Угадайте,
что?
Mas
eu
só
faço
com
você
(Só
faço
com
você)
Но
я
только
с
тобой
(Только
я
могу
с
вами)
Só
quero
com
você
(Só
quero
com
você)
Просто
хочу
с
тобой
(хочу
с
вами)
Só
gosto
com
você
Я
люблю
только
вас
Adivinha
o
quê?
Угадайте,
что?
Ainda
lembro
aquela
noite
Я
все
еще
помню
ту
ночь
Só
porque
eu
cheguei
mais
tarde
Только
потому,
что
я
приехал
позже
Ainda
arde
a
lembrança
de
te
ver
До
сих
пор
пылает
память
о
тебе,
см
Ali
tão
contrariada
Там
так
противоречит
Meu
bem,
meu
bem
А
моя,
а
моя
Será
que
você
não
vê?
Разве
вы
не
видите?
Não
houve
nada,
nada
Не
было
ничего,
ничего
Só
o
passado
rondando
Только
прошлое
бродит
Feito
alma
penada
Сделано
alma
penada
Porque
eu
só
faço
com
você
(Só
faço
com
você)
Потому
что
я
только
с
тобой
(Только
я
могу
с
вами)
Só
quero
com
você
(Só
quero
com
você)
Просто
хочу
с
тобой
(хочу
с
вами)
Só
gosto
com
você
Я
люблю
только
вас
Adivinha
o
quê?
Угадайте,
что?
Porque
eu
só
faço
com
você
(Só
faço
com
você)
Потому
что
я
только
с
тобой
(Только
я
могу
с
вами)
Só
quero
com
você
(Só
quero
com
você)
Просто
хочу
с
тобой
(хочу
с
вами)
Só
gosto
com
você
Я
люблю
только
вас
Adivinha
o
quê?
Угадайте,
что?
Porque
eu
só
faço
com
você
(Só
faço
com
você)
Потому
что
я
только
с
тобой
(Только
я
могу
с
вами)
Só
quero
com
você
(Só
quero
com
você)
Просто
хочу
с
тобой
(хочу
с
вами)
Só
gosto
com
você
Я
люблю
только
вас
Adivinha
o
quê?
Угадайте,
что?
Porque
eu
só
faço
com
você
(Só
faço
com
você)
Потому
что
я
только
с
тобой
(Только
я
могу
с
вами)
Só
quero
com
você
(Só
quero
com
você)
Просто
хочу
с
тобой
(хочу
с
вами)
Só
gosto
com
você
Я
люблю
только
вас
Adivinha
o
quê?
Угадайте,
что?
Porque
eu
só
faço
com
você
(Só
faço
com
você)
Потому
что
я
только
с
тобой
(Только
я
могу
с
вами)
Só
quero
com
você
(Só
quero
com
você)
Просто
хочу
с
тобой
(хочу
с
вами)
Só
gosto
com
você
Я
люблю
только
вас
Adivinha
o
quê?
Угадайте,
что?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luiz (lulu) Santos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.