Lulu Santos - Esse brilho em teu olhar - перевод текста песни на русский

Esse brilho em teu olhar - Lulu Santosперевод на русский




Esse brilho em teu olhar
Этот блеск в твоих глазах
Não pedindo mais do que teu olhar.
Я прошу не больше, чем твой взгляд.
Eu não consigo ter paz se não te ver.
Я не могу обрести покой, если не вижу тебя.
Essa cor safira diamante bruto.
Этот цвет сапфира, необработанный алмаз.
Eu não consigo lembrar sem te ver.
Я не могу ничего вспомнить, если не вижу тебя.
Desculpa quando você fala comigo.
Извини, когда ты говоришь со мной.
Eu não consigo me concentrar.
Я не могу сосредоточиться.
Não consigo parar de olhar o teu olhar.
Не могу отвести глаз от твоего взгляда.
Você envolve feito onda no mar.
Ты обволакиваешь, словно волна в море.
Um turbilhão entro no tubo do teu abraço.
Вихрем попадаю в твои объятия.
Você consegue me tirar do conpaço.
Ты способна выбить меня из колеи.
Você consegue me desorganizar.
Ты способна сбить меня с толку.
Quando vejo você não tiro o olho do teu olhar.
Когда я вижу тебя, я не отрываю глаз от твоего взгляда.
Eu não sei o que acontece comigo.
Я не знаю, что со мной происходит.
Não consigo viajar.
Я не могу думать ни о чем другом.
Quando eu te vejo não tiro o olho do teu olhar.
Когда я вижу тебя, я не отрываю глаз от твоего взгляда.





Авторы: Luiz Mauricio Pragana Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.