Lulu Santos - Mala & Cia. - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lulu Santos - Mala & Cia.




Mala & Cia.
Bad & Co.
por aqui de mágoa
You're here with bitterness
Se roendo por dentro
Gnawing at your insides
com a cabeça inchada
Your head is swollen
E o sangue fervendo
And your blood is boiling
Chorando feito criança
Crying like a child
Balbuciando vingança
Muttering revenge
Perdeu a compostura
You've lost your composure
Se comprometeu
You've compromised yourself
Enquanto for assim quero que você me esqueça
While you're like this, I want you to forget me
Enquanto for assim eu não quero nem saber
While you're like this, I don't even want to know
Enquanto for assim, falei, quero que você me esqueça
While you're like this, I've already said, I want you to forget me
Saia, desapareça da minha vida
Get out, disappear from my life
na batida errada
You're on the wrong beat
Atravessou o tempo
You've crossed the line
cuspindo pro alto
You're spitting into the air
Andando contra o vento
Walking against the wind
Vestiu a carapuça
You've put on the fool's cap
Antes que a vaca tussa
Before the cow coughs
Vai arrumar a vida
You're going to fix your life
Se reconhecer
You're going to recognize yourself
E se não for assim quero que você me esqueça
And if you're not like this, I want you to forget me
E se não for assim eu não quero nem saber
And if you're not like this, I don't even want to know
E se não for assim, falei, quero que você me esqueça
And if you're not like this, I've already said, I want you to forget me
Saia, desapareça da minha vida
Get out, disappear from my life
por aqui de mágoa
You're here with bitterness
Se roendo por dentro
Gnawing at your insides
com a cabeça inchada
Your head is swollen
E o sangue fervendo
And your blood is boiling
Chorando feito criança
Crying like a child
Balbuciando vingança
Muttering revenge
Perdeu a compostura
You've lost your composure
Se comprometeu
You've compromised yourself
na batida errada
You're on the wrong beat
Atravessou o tempo
You've crossed the line
cuspindo pro alto
You're spitting into the air
Andando contra o vento
Walking against the wind
Vestiu a carapuça
You've put on the fool's cap
Antes que a vaca tussa
Before the cow coughs
Vai arrumar a vida
You're going to fix your life
Se reconhecer
You're going to recognize yourself
E se não for assim quero que você me esqueça
And if you're not like this, I want you to forget me
E se não for assim eu não quero nem saber
And if you're not like this, I don't even want to know
E se não for assim, falei, quero que você me esqueça
And if you're not like this, I've already said, I want you to forget me
Saia, desapareça da minha vida
Get out, disappear from my life
E quer saber fui
And you want to know, I went





Авторы: Luiz Mauricio Pragana Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.