Lulu Santos - Na boa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lulu Santos - Na boa




Na boa
Na boa
Todas as canções que eu gosto me lembram você
Toutes les chansons que j'aime me rappellent toi
São como o eco de um beijo seu
Elles sont comme l'écho de ton baiser
As canções que tratam de incerteza e solidão
Les chansons qui parlent d'incertitude et de solitude
Podem devastar o coração
Peuvent dévaster le cœur
Tudo nessa vida vai da ocasião
Tout dans cette vie dépend de l'occasion
Vale até mudar de atitude
Il vaut même la peine de changer d'attitude
Mas se tem certeza que se pode ter
Mais si tu es sûr que tu peux avoir
É o que a paixão lhe faz doer
C'est ce que la passion te fait souffrir
"Na boa"
"Na boa"
Toda vez que eu tenho alguma coisa pra dizer
Chaque fois que j'ai quelque chose à dire
Lanço logo a mão do meu violão
Je prends immédiatement ma guitare
E se o assunto é sentimento ou razão
Et si le sujet est le sentiment ou la raison
Posso lhe cantar de novo
Je peux te chanter à nouveau
Tudo nessa vida vai da ocasião
Tout dans cette vie dépend de l'occasion
Vale até mudar de atitude
Il vaut même la peine de changer d'attitude
Mas se tem certeza que se pode ter
Mais si tu es sûr que tu peux avoir
É o que a paixão lhe faz viver
C'est ce que la passion te fait vivre
"Na boa"
"Na boa"
Tudo nessa vida vai da ocasião
Tout dans cette vie dépend de l'occasion
Vale até mudar de atitude
Il vaut même la peine de changer d'attitude
Mas se tem certeza que se pode ter
Mais si tu es sûr que tu peux avoir
É o que a paixão lhe faz viver
C'est ce que la passion te fait vivre
"Na boa"
"Na boa"





Авторы: Luis Mauricio Pragana Dos Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.