Текст и перевод песни Lulu Santos - O Calhambeque - Road Hog
Mandei
meu
Cadillac
pro
mecânico
outro
dia
Послал
мой
Кадиллак
pro
механических
другой
день
Pois
há
muito
tempo
um
conserto
ele
pedia
Так
как
долгое
время
ремонта
он
просил
E
como
vou
viver
sem
um
carango
pra
correr?
И
как
я
буду
жить
без
carango
pra
бежать?
Meu
Cadillac,
eu
quero
consertar
meu
Cadillac
Мой
Кадиллак,
я
хочу
исправить
мою
Cadillac
Com
muita
paciência,
o
rapaz
me
ofereceu
С
большим
терпением,
парень
предложил
мне
Um
carro
todo
velho
que
por
lá
apareceu
Автомобиль
все
старое,
что
там
появился
Enquanto
o
Cadillac
consertava
eu
usava
В
то
время
как
Cadillac
чинил
я
носил
O
calhambeque,
eu
buzinei
assim
o
calhambeque
В
драндулете,
я
buzinei
так
драндулете
E
logo
uma
garota
fez
sinal
para
eu
parar
И
вскоре
девушку,
сделал
знак,
чтобы
я
остановился
E
no
meu
calhambeque
fez
questão
de
passear
И
в
моем
драндулете
сделал
вопрос
прогуляться
Não
sei
o
que
pensei
mas
eu
não
acreditei
Не
знаю,
что
думал,
но
я
не
верил
O
calhambeque,
o
broto
quis
andar
no
calhambeque
В
драндулете,
почка
хотел
ездить
на
драндулете
E
muitos
outros
brotos
que
encontrei
pelo
caminho
И
многие
другие
ростки,
которые
я
нашел
по
пути
Falavam:
Que
estouro,
que
beleza
de
carrinho
Говорили,
Что
взрыв,
что
красота
корзину
E
fui
me
acostumando
e
do
carango
fui
gostando
И
я
привыкаю
и
carango
я
наслаждаюсь
O
calhambeque,
eu
quero
conservar
o
calhambeque
В
драндулете,
я
хочу
сохранить
драндулете
Mandei
meu
Cadillac
pro
mecânico
outro
dia
Послал
мой
Кадиллак
pro
механических
другой
день
Pois
há
muito
tempo
um
conserto
ele
pedia
Так
как
долгое
время
ремонта
он
просил
Mas
como
vou
viver
sem
um
carango
pra
correr?
Но
как
я
буду
жить
без
carango
pra
бежать?
Meu
Cadillac,
eu
quero
consertar
meu
Cadillac
Мой
Кадиллак,
я
хочу
исправить
мою
Cadillac
Mas
o
Cadillac
finalmente
ficou
pronto
Но,
Cadillac,
наконец,
был
готов
Lavado,
consertado,
bem
pintado,
um
estouro
Стирать,
исправлять,
хорошо
окрашенные,
переполнение
Mas
o
meu
coração
na
hora
exata
de
trocar
o
calhambeque
Но
мое
сердце
в
точно
заданное
время
обменять
драндулете
Meu
coração
ficou
com
o
calhambeque
Мое
сердце
стало
с
драндулете
Existem
mil
histórias
de
carros
e
garotas
Есть
тысячи
историй,
автомобили
и
девушки
Esta
é
apenas
uma
delas
Это-одно
из
них
Tchau!
Yeah!
До
свидания!
Да!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John D. Loudermilk, Erasmo Esteves, Gwen Loudermilk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.