Текст и перевод песни Lulu Santos - Paraíso Perdido

Paraíso Perdido

Aquele dia em ponta negra
Quando eu te dei aquele beijo
Foi mistura de desejo
Com um filme desses de ficção
Foi uma cena fulminante
O lance todo num relance
Admirava o teu corpo
Captei a tua mente
Que vibrou na minha onda
Nesse momento houve um clarão
Que derreteu tudo acima do chão
Era miragem ou miração
Paraíso perdido 24 horas o ar
Todo mundo é bem-vindo
Se pelo menos uma vez na vida, quando chegou lá
É, se perdeu pra se encontrar
Mais uma vez pra relaxar
Aquele dia em ponta negra
Quando eu te dei aquele beijo
Foi mistura de desejo
Com um filme desses de ficção
Foi uma cena fulminante
O lance todo num relance
Admirava o teu corpo
Captei a tua mente
Que vibrou na minha onda
Nesse momento houve um clarão
Que derreteu tudo acima do chão
Era miragem ou miração
Paraíso perdido 24 horas o ar
Todo mundo é bem-vindo
Se pelo menos uma vez na vida
Quando chegou lá
É, se perdeu pra se encontrar
Mais uma vez pra relaxar
Paraíso perdido 24 horas o ar
Todo mundo é bem-vindo
Se pelo menos uma vez na vida
Quando chegou lá
É, se perdeu pra se encontrar
Mais uma vez pra relaxar

Lost Paradise

That day in Ponta Negra
When I gave you that kiss
It was a mix of desire
With a movie like those of fiction
It was a lightning-fast scene
The whole thing in a glance
I admired your body
I captured your mind
That vibrated on my wave
At that moment there was a flash
That melted everything above the ground
Was it a mirage or a vision
Lost Paradise 24 hours the air
Everyone is welcome
If at least once in life, when he arrived there
Yes, he got lost to find himself
Once again to relax
That day in Ponta Negra
When I gave you that kiss
It was a mix of desire
With a movie like those of fiction
It was a lightning-fast scene
The whole thing in a glance
I admired your body
I captured your mind
That vibrated on my wave
At that moment there was a flash
That melted everything above the ground
Was it a mirage or a vision
Lost Paradise 24 hours the air
Everyone is welcome
If at least once in life
When he arrived there,
Yes, he got lost to find himself
Once again to relax
Lost Paradise 24 hours the air
Everyone is welcome
If at least once in life
When he arrived there
Yes, he got lost to find himself
Once again to relax