Текст и перевод песни Lulu Santos - Questão de estilo

Questão de estilo

Não sei de ninguém que não quis provar
Que prove e não pede bis
Também não sei de quem não dá
Dá uma chance
Pinta o lance
Se é romance
Já não dá pra largar

Não vá me dizer que você não deu
Deu tudo pelo seu amor
Por meu amor, sou réu confesso
Me apaixonei
Me viciei
Me intoxiquei
Mas sou um cara feliz

Me ajuda seu doutor
Meu caso é muito sério
Agora não é in
Amar assim
Morrer de mal de amor já não é bem
° papo firme

Não dá pra entender
Quem quer condenar
Aquilo que só dá prazer
Só pode ser questão de estilo
Dá uma chance
Pinta o lance
Se é romance
Já não dá pra largar

Diz que eu sou mal
Nariz de pau
Paranormal
Mas você vai me adotar
Me apaixonei
Me viciei
Me intoxiquei
Mas sou um cara legal

Matter of Style

I don't know of anyone who hasn't wanted to try
Whoever tries it doesn't ask for more
I also don't know of anyone who doesn't give
Give it a chance
Paint the picture
If it's a romance
It's impossible to let it go

Don't tell me you haven't given
You've given everything for your love
For my love, I'm a confessed criminal
I fell in love
I got addicted
I got intoxicated
But I'm a happy guy

Help me, doctor
My case is very serious
Now it's not in
To love like this
Dying of lovesickness is no longer the right
° firm talk

I don't understand
Who wants to condemn
That which only gives pleasure
It can only be a matter of style
Give it a chance
Paint the picture
If it's a romance
It's impossible to let it go

Say that I'm bad
Wooden nose
Paranormal
But you're going to adopt me
I fell in love
I got addicted
I got intoxicated
But I'm a cool guy