Текст и перевод песни Lulu Santos - Ser Ou Não Ser (Véi...)
O
que
fode
com
a
gente
é
a
expectativa
Что
трахает
с
нами-это
ожидание
Daquilo
que
pode
e
do
que
pode
não
ser
Того,
что
может
и
чего
не
может
быть
E
que
nada
tem
a
ver
com
a
realidade
И
это
не
имеет
ничего
общего
с
реальностью
É
só
o
que
a
gente
sonha
acontecer
Это
только
то,
что
человек
мечтает,
произойдет,
E
o
ser
ou
não
ser,
um
antigo
dilema
И
быть
или
не
быть,
старая
дилемма
Que
nenhum
bardo
conseguiu
resolver
Что
ни
один
бард
удалось
решить
E
quanto
a
expectativa,
véi
И,
как
ожидание,
véi
It′s
a
motherclusterfucking
affair
It's
a
motherclusterfucking
affair
Eu
nem
quero
mais
prever
o
futuro
Я
не
хочу
предвидеть
будущее
Mas
também
não
sei
me
ver
no
escuro
Но
я
также
не
знаю,
видеть
меня
в
темноте
Então
prefiro
acreditar
no
que
dizes
Поэтому
я
предпочитаю
верить
в
то,
что
говоришь
Naquilo
que
é
sem
tentar
parecer
То,
что,
не
пытаясь
показаться
E
quanto
ao
resto,
pode
bem
ser
paranoia
А
что
до
остального,
может
быть,
паранойя
Tá
na
hora
de
dar
um
tempo
Находим
время
дать
время
Eu
nem
quero
mais
prever
o
futuro
Я
не
хочу
предвидеть
будущее
Mas
também
não
sei
me
ver
no
escuro
Но
я
также
не
знаю,
видеть
меня
в
темноте
Então
prefiro
acreditar
no
que
dizes
Поэтому
я
предпочитаю
верить
в
то,
что
говоришь
Naquilo
que
é
sem
tentar
parecer
То,
что,
не
пытаясь
показаться
E
quanto
a
expectativa,
véi
И,
как
ожидание,
véi
Tá
na
hora
de
deixar
de
ter
Ладно
на
час,
чтобы
иметь
Eu
nem
quero
mais
prever
o
futuro,
no
duro
Я
не
хочу
предвидеть
будущее,
в
трудный
Mas
também
não
sei
me
ver
no
escuro
Но
я
также
не
знаю,
видеть
меня
в
темноте
Então
prefiro
acreditar
no
que
dizes
Поэтому
я
предпочитаю
верить
в
то,
что
говоришь
Naquilo
que
é
sem
tentar
parecer
То,
что,
не
пытаясь
показаться
E
quanto
a
expectativa,
véi
И,
как
ожидание,
véi
Tá
na
hora
de
deixar
de
ter
Ладно
на
час,
чтобы
иметь
Tá
na
hora
de
deixar
de
fazer
Ладно
на
час,
чтобы
сделать
É
mais
conveniente
não
mais
manter
Это
более
удобно
держать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Mauricio Pragana Dos Santos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.