Lulu - Hurt Me So Bad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lulu - Hurt Me So Bad




You hurt me so bad
Ты причинил мне такую сильную боль
I was building a palace in my mind
Я строил дворец в своем воображении
Just for you and me
Только для тебя и меня
I made you the centre of my world
Я сделал тебя центром своего мира
Though you couldn't see
Хотя ты не мог видеть
I thought we'd walk together
Я думал, мы прогуляемся вместе
The road would run forever
Дорога будет тянуться вечно
I can follow no further
Я не могу следовать дальше
Til I get commitment from you
Пока я не получу от тебя обязательства
Whatchya gonna do?
Что ты собираешься делать?
Oh baby
О, детка
What kind of answer is maybe?
Какой ответ может быть?
Oh, oh-oh-oh
О, о-о-о-о
You hurt me so bad
Ты причинил мне такую сильную боль
Oh baby
О, детка
Thought you were the last train to safety
Я думал, ты был последним поездом в безопасное место.
Oh, oh-oh-oh
О, о-о-о-о
You hurt me so bad
Ты причинил мне такую сильную боль
In this world of indifference
В этом мире безразличия
I expected so much more from you
Я ожидал от тебя гораздо большего
But the more that I listen
Но чем больше я слушаю
The less I believe is true
Тем меньше я верю, что это правда
I've got understanding
У меня есть понимание
Now my heart's commanding
Теперь мое сердце командует
I can follow no further
Я не могу следовать дальше
Til I get an answer from you
Пока я не получу от тебя ответ
Whatchya gonna do?
Что ты собираешься делать?
Oh baby...
О, детка...





Авторы: D. Tyson, L. Kennedy, B. Lawrie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.