Текст и перевод песни Lulu黃路梓茵 - 不算是完美

不算是完美

在擁擠的車廂里 被載著走
明天和過去夾擊 無法喘息
每一次搖晃再勉強的站穩
我都沒說 我都沒說 我不敢說
看起來不錯 (至少啦)

在回家路上突然 某種無力感
像是巨大機器里 一顆螺絲釘
有這麼多的角色要扮演
為了生存 為了期望 為了責任
要演好我自己

每一天天 一天天 不算是完美
一步步 一步步 也走了好遠
仰望中 低下頭 我才發現
那愛的 恨的 都還緊握著
盡了力 應該給自己掌聲

在失眠的夜晚里 我反復想
這樣平淡的日子 為誰而過
再小的光芒若自己能欣賞
不管堅持 不管改變 還是不變
都會是勇敢

每一天天 一天天 不算是完美
一步步 一步步 也走了好遠
仰望中 低下頭 我才發現
那愛的 恨的 都還緊握著
盡了力 應該也值得 掌聲

一天天 一天天 不算是完美
一步步 一步步 也走了好遠
仰望中 低下頭 我才發現
那愛的 恨的 都還緊握著
盡了力 應該也值得

每一天天 一天天 不算是完美
一步步 一步步 也走了好遠
仰望中 低下頭 我才發現
那愛的 恨的 都還緊握著
盡了力 要懂得享受掌聲

Not Perfect at All

In the crowded compartmentWhile being carried
Tomorrow and the past besiegedUnable to breathe
Every time I shake, I stand up with difficulty
I never said it, I never said it, I didn't dare say it
It looks good (at least)

Suddenly on the way homeA sense of powerlessness
Like a screw in a huge machine
There are so many roles to play
For survival, for expectation, for responsibility
To play myself well

Every day, step by stepIt's not perfect
Step by step, step by stepI've come a long way
Looking up, looking downI just found out
The love, the hateThey're still holding on
I have done my bestI should applaud myself

In the sleepless nightI think over and over
For whom are such ordinary days passed
If I can appreciate the smallest light myself
No matter perseverance, no matter change or no change
It will all be brave

Every day, step by stepIt's not perfect
Step by step, step by stepI've come a long way
Looking up, looking downI just found out
The love, the hateThey're still holding on
I have done my bestI also deserve applause

Day by day, step by stepIt's not perfect
Step by step, step by stepI've come a long way
Looking up, looking downI just found out
The love, the hateThey're still holding on
I have done my bestI should also deserve

Every day, step by stepIt's not perfect
Step by step, step by stepI've come a long way
Looking up, looking downI just found out
The love, the hateThey're still holding on
I have done my bestI must learn to enjoy the applause