Lulu黃路梓茵 - 全都給你了 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lulu黃路梓茵 - 全都給你了




全都給你了
Given Everything To You
靠近你偷碰你的手 留下你淡淡的味道
As I got closer to you, stealing a touch of your hand, I was left with the lingering scent of you
就這樣慢慢的習慣 有你的以後
Slowly, I became accustomed to a future with you by my side
還不能太輕易鬆口 別讓你太容易到手
I must tread lightly and not give in too easily, lest you find me too readily available
作的夢有你陪著我 就已經足夠
Just having you as a companion in my dreams fills me with contentment
這次我 還沒把握 準備好讓你牽我
This time, I'm not yet ready for you to take my hand
但竟然就在期待 幸福的輪廓
But I can't help but anticipate that blissful moment
我們並肩走著 你看著我笑了
As we walked side by side, your eyes met mine and you smiled
就在這一刻 整個世界都暫停了呦
In that instant, the world seemed to stand still
不停的告訴自己 是不是趁現在
I kept asking myself if this was the right time
不在按捺 對你的崇拜 大聲說出來
To no longer hold back, to confess my admiration for you out loud
噗通噗通跳著 你還那麼傻呢
My heart races wildly, you're still so clueless
但是我的心 沒保留全部都給你了呦
But my heart, every bit of it, belongs to you
嚴重的懷疑自己 是不是能逃開
I have serious doubts that I can resist you
你寵愛 對你的依賴 都是我期待
Your doting and the way I cling to you, it's everything I've ever wanted
那是愛
That's love
靠近你偷碰你的手 留下你淡淡的味道
As I got closer to you, stealing a touch of your hand, I was left with the lingering scent of you
就這樣慢慢的習慣 有你的以後
Slowly, I became accustomed to a future with you by my side
還不能太輕易鬆口 別讓你太容易到手
I must tread lightly and not give in too easily, lest you find me too readily available
作的夢有你陪著我 就已經足夠
Just having you as a companion in my dreams fills me with contentment
這次我 還沒把握 準備好讓你牽我
This time, I'm not yet ready for you to take my hand
但竟然就在期待 幸福的輪廓
But I can't help but anticipate that blissful moment
我們並肩走著 你看著我笑了
As we walked side by side, your eyes met mine and you smiled
就在這一刻 整個世界都暫停了呦
In that instant, the world seemed to stand still
不停的告訴自己 是不是趁現在
I kept asking myself if this was the right time
不在按捺 對你的崇拜 大聲說出來
To no longer hold back, to confess my admiration for you out loud
噗通噗通跳著 你還那麼傻呢
My heart races wildly, you're still so clueless
但是我的心 沒保留全部都給你了呦
But my heart, every bit of it, belongs to you
嚴重的懷疑自己 是不是能逃開
I have serious doubts that I can resist you
你寵愛 對你的依賴 都是我期待
Your doting and the way I cling to you, it's everything I've ever wanted
那是愛
That's love
都是愛
It's all love





Авторы: Wei Jie Liao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.