Текст и перевод песни Lulu黃路梓茵 - 賴床公主

賴床公主

小小姑娘她是公主 卻起不了床
提著褲子揉著眼睛 回到了床上
我起不來一年有三百六十五天
我不是愛睡覺 我是起不來
我的眼睛我的眼睛 還是張不開
可能眼皮它被黏住 治也治不好
請不要拿走我的被子好不好
我不知道按了幾個小睡片刻

我是個愛賴床的公主
閉著雙眼就能感到滿足
我也不想賴床鬧鐘丟地上
為什麼太陽曬屁股會越曬越舒服
我是個愛漂亮的公主
搭配華麗睡相當做制服
王子還在路上 我在睡一下
我的現實就像童話 誰來都叫不醒
小小姑娘她是公主 卻起不了床
提著褲子揉著眼睛 回到了床上
我起不來一年有三百六十五天
我不是愛睡覺 我是起不來
我的眼睛我的眼睛 還是張不開
可能眼皮它被黏住 治也治不好
請不要拿走我的被子好不好
我不知道按了幾個小睡片刻
小睡片刻 小睡片刻
我是個愛賴床的公主
閉著雙眼就能感到滿足
我也不想賴床鬧鐘丟地上
為什麼太陽曬屁股會越曬越舒服
我是個愛漂亮的公主
搭配華麗睡相當做制服
王子還在路上 我在睡一下
我的現實就像童話 誰來都叫不醒
叫不醒

Принцесса-соня

Маленькая девочка, она принцесса, но не может встать с кровати.
Держась за штаны, потирая глаза, возвращаюсь в кровать.
Я не могу встать триста шестьдесят пять дней в году.
Я не люблю спать, я просто не могу встать.
Мои глаза, мои глаза, всё ещё не могут открыться.
Возможно, мои веки склеились, и это не лечится.
Пожалуйста, не забирай мое одеяло, хорошо?
Я не знаю, сколько раз я нажала кнопку «отложить».

Я принцесса, которая любит валяться в постели.
Закрыв глаза, я чувствую себя довольной.
Я тоже не хочу валяться в постели, будильник брошен на пол.
Почему солнце, греющее мою попу, становится всё приятнее?
Я принцесса, которая любит красиво одеваться.
Роскошная пижама служит мне униформой.
Принц всё ещё в пути, я ещё немного посплю.
Моя реальность как сказка, никто не может меня разбудить.
Маленькая девочка, она принцесса, но не может встать с кровати.
Держась за штаны, потирая глаза, возвращаюсь в кровать.
Я не могу встать триста шестьдесят пять дней в году.
Я не люблю спать, я просто не могу встать.
Мои глаза, мои глаза, всё ещё не могут открыться.
Возможно, мои веки склеились, и это не лечится.
Пожалуйста, не забирай мое одеяло, хорошо?
Я не знаю, сколько раз я нажала кнопку «отложить».
Отложить, отложить.
Я принцесса, которая любит валяться в постели.
Закрыв глаза, я чувствую себя довольной.
Я тоже не хочу валяться в постели, будильник брошен на пол.
Почему солнце, греющее мою попу, становится всё приятнее?
Я принцесса, которая любит красиво одеваться.
Роскошная пижама служит мне униформой.
Принц всё ещё в пути, я ещё немного посплю.
Моя реальность как сказка, никто не может меня разбудить.
Разбудить.