LUM - Mojada - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни LUM - Mojada




Mojada
Mojada
Letras
Lettres
Te busco entre mil lados
Je te cherche parmi mille visages
Y no que hacer
Et je ne sais quoi faire
Para remediar el mal
Pour réparer le mal
Perdimos por no querer cambiar
On a perdu parce qu'on ne voulait pas changer
El sol desata una guerra
Le soleil déclenche une guerre
Entre los dos
Entre nous deux
Porque ya no brilla más
Parce qu'il ne brille plus
Se apaga cuando vos me miras
Il s'éteint quand tu me regardes
Nada que hablar
Rien à dire
Ni para dar
Ni à donner
Me vas a odiar
Tu vas me haïr
Te voy a amar
Je vais t'aimer
El ruido mato el silencio
Le bruit a tué le silence
Mi cuerpo mataba tu ansiedad
Mon corps tuait ton anxiété
Quiero saber
Je veux savoir
A donde vas
tu vas
A donde estás
tu es
Te busco en mi lado sin pensar
Je te cherche dans mon côté sans réfléchir
Si vas de aquí
Si tu pars d'ici
Si vas de allá
Si tu pars de
Corriendo por las calles sin parar
En courant dans les rues sans arrêt
A donde vas
tu vas
A donde estás
tu es
Te busco en mi lado sin pensar
Je te cherche dans mon côté sans réfléchir
Si vas de aquí
Si tu pars d'ici
Si vas de allá
Si tu pars de
Corriendo por las calles sin parar
En courant dans les rues sans arrêt
Una lluvia de mil rostros nos empapó
Une pluie de mille visages nous a mouillés
Y vos te quedaste mal
Et tu as été mal
Mojada hasta los pies por llorar
Mouillée jusqu'aux pieds de pleurer
Estoy cansándome de tanto caminar
Je suis fatigué de tant marcher
Caminar nena sin poder hallar
Marcher ma chérie sans pouvoir trouver
Una respuesta del amor
Une réponse de l'amour
Nada que hablar
Rien à dire
Ni para dar
Ni à donner
Me vas a amar
Tu vas m'aimer
Te voy a...
Je vais...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.