Текст и перевод песни Luma Elpidio - Você Veio pra Ficar

Você Veio pra Ficar

Me prosto ao teus pés
Pra te dizer que eu te amo
Que a tua luz me envolveu
Como um raio em meio a noite
Que clareou o meu viver
E a minha escuridão findou
Que clareou o meu viver
E a minha escuridão findou

Você veio pra ficar
E contigo eu quero estar
Sim eu vou permanecer em ti
Aonde quer que eu vá
Pois você veio pra ficar
E contigo eu quero estar
Sim eu vou permanecer em ti
Aonde quer que eu vá

A tua face eu ver
E poder tocar teu rosto
E ver aquele que pagou por mim
O preço de sua própria morte
Só pra clarear o meu viver
E a minha escuridão findar

Pois aonde quer que eu vá
Teu amor me persegue
Só tu conheces me
Como ninguém
Se tento me esconder
Tua graça me encontra
E assim tu me mostras
Que está tudo bem

Pois aonde quer que eu vá
Teu amor me persegue
Só tu conheces-me
Como ninguém
Se tento me esconder
Tua graça me encontra
E assim tu me mostras
Que está tudo bem

Pois você veio pra ficar
E contigo eu quero estar
Sim eu vou permanecer em ti
Aonde quer que eu vá
Eu vou permanecer em ti
Vou permanecer em ti
Eu vou permanecer em ti
Aonde quer que eu vá

Ты пришёл, чтобы остаться

Я падаю к твоим ногам,
Чтобы сказать, что люблю тебя,
Что твой свет окутал меня,
Словно луч посреди ночи,
Озаривший мою жизнь,
И моя тьма исчезла,
Озаривший мою жизнь,
И моя тьма исчезла.

Ты пришёл, чтобы остаться,
И я хочу быть с тобой,
Да, я останусь в тебе,
Куда бы я ни шла,
Ведь ты пришёл, чтобы остаться,
И я хочу быть с тобой,
Да, я останусь в тебе,
Куда бы я ни шла.

Видеть твоё лицо,
И касаться твоей щеки,
И видеть того, кто заплатил за меня,
Ценой собственной смерти,
Только чтобы озарить мою жизнь,
И моей тьме прийти к концу.

Ведь куда бы я ни шла,
Твоя любовь преследует меня,
Только ты знаешь меня,
Как никто другой.
Если я пытаюсь скрыться,
Твоя благодать находит меня,
И ты показываешь мне,
Что всё хорошо.

Ведь куда бы я ни шла,
Твоя любовь преследует меня,
Только ты знаешь меня,
Как никто другой.
Если я пытаюсь скрыться,
Твоя благодать находит меня,
И ты показываешь мне,
Что всё хорошо.

Ведь ты пришёл, чтобы остаться,
И я хочу быть с тобой,
Да, я останусь в тебе,
Куда бы я ни шла,
Я останусь в тебе,
Останусь в тебе,
Я останусь в тебе,
Куда бы я ни шла.