Yuppycult , Luma - Devil Saint
Текст и перевод песни Luma feat. Yuppycult - Devil Saint
He
lived
like
a
devil
and
died
like
a
saint
Il
a
vécu
comme
un
diable
et
est
mort
comme
un
saint
So
in
the
end
they
were
singing
his
name
Alors,
à
la
fin,
ils
chantaient
son
nom
He
was
that
beautiful
kind
of
deranged,
Il
était
de
ce
genre
magnifique
et
dérangé,
Haunted
and
strange,
couldn't
be
saved
Hanté
et
étrange,
impossible
à
sauver
What
unfortunate
fame
Quelle
infortune
de
la
renommée
Well
the
trick
of
the
trouble,
Eh
bien,
l'astuce
du
problème,
Is
avoiding
the
blame
C'est
d'éviter
le
blâme
But
the
point
of
the
struggle,
Mais
le
but
de
la
lutte,
Is
in
owning
the
shame
C'est
de
s'approprier
la
honte
And
nobody
tells
you,
Et
personne
ne
te
le
dit,
Till
you
go
up
in
flames,
Jusqu'à
ce
que
tu
partes
en
flammes,
You
can't
live
like
a
devil
Tu
ne
peux
pas
vivre
comme
un
diable
Then
die
like
a
saint
Puis
mourir
comme
un
saint
(Drop)
(Drop)
Out
of
the
shadows,
a
beautiful
dream
Sorti
des
ombres,
un
magnifique
rêve
You'd
never
know
he
was
silently
screaming
Tu
ne
saurais
jamais
qu'il
criait
silencieusement
Secretly
looking
for
someone
to
hold,
Cherchant
secrètement
quelqu'un
à
tenir,
Where
did
he
go,
hell
only
knows
Où
est-il
allé,
seul
l'enfer
le
sait
Is
he
waiting
for
me?
Est-ce
qu'il
m'attend
?
Well
the
trick
of
the
trouble,
Eh
bien,
l'astuce
du
problème,
Is
avoiding
the
blame
C'est
d'éviter
le
blâme
But
the
point
of
the
struggle,
Mais
le
but
de
la
lutte,
Is
in
owning
the
shame
C'est
de
s'approprier
la
honte
And
nobody
tells
you,
Et
personne
ne
te
le
dit,
Till
you
go
up
in
flames,
Jusqu'à
ce
que
tu
partes
en
flammes,
You
can't
live
like
a
devil
Tu
ne
peux
pas
vivre
comme
un
diable
Then
die
like
a
saint
Puis
mourir
comme
un
saint
(Drop)
(Drop)
And
nobody
tells
you,
Et
personne
ne
te
le
dit,
Till
you
go
up
in
flames,
Jusqu'à
ce
que
tu
partes
en
flammes,
You
can't
live
like
a
devil
Tu
ne
peux
pas
vivre
comme
un
diable
Then
die
like
a
saint
Puis
mourir
comme
un
saint
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.