Текст и перевод песни Lumaraa - Gift

Gift

Man sagt "Das wird schon" und dass Wunden verheilen
Und dass die Wirkung nachlässt mit der Zeit
Das war ein Irrtum, es ist nichts verheilt
Dein Gift hat mich betäubt

Ich atme tief ein, spür's in der Lunge
Du bist ein Fake, ey geh doch vor die Hunde
Ich hör mein Herz schlagen, sagen es schmerzt nicht
Aber da war mal irgendwas, ich merk nichts
Ich hab es eingesehen, du bist ein Parasit
Eine Bakterie ich widme dir dieses Lied
Haust deinen Dreck auf weiße Wände, wer bist du schon
Du bist ein Schrecken ohne Ende, verpiss dich bloß

Und du lachst, Komikergene, doch ich kack' auf dich, will dich nicht in der Nähe
Niemals im Leben

Man sagt "Das wird schon" und dass Wunden verheilen
Und dass die Wirkung nachlässt mit der Zeit
Das war ein Irrtum, es ist nichts verheilt
Dein Gift hat mich betäubt

Ich hab noch immer den Geschmack auf meiner Zunge
Spüre nachts diese Stadt, dieser Junge
Alles kocht und der Hass sprudelt über
Aber hey wegen solchen Pennern schreib ich gute Lieder ey
In deiner engen Welt, dein Wesen generell, wenn du so wütend warst
Und deine trübe Art in meinen Reihen mit dem Teufel der in dir steckte
Der Grund warum du keine Freudentränen in mir weckst
Als ich sagte, dass was neues von dir in mir wächst
Du eine tiefschwarze Feuerstelle hinterlässt
Gut für mich denn heut' is' logisch, du und ich, ein wir, utopisch
Dein Gerede ist so scheiße wie du selbst
Du bist alles, doch auf keinen Fall dein Held
Hast mir gefallen, doch dein wahres Ich war eine Niete und so zog ich dieses Arschgesicht

Und du lachst, Komikergene, doch ich kack' auf dich, will dich nicht in der Nähe
Niemals im Leben

Man sagt "Das wird schon" und dass Wunden verheilen
Und dass die Wirkung nachlässt mit der Zeit
Das war ein Irrtum, es ist nichts verheilt
Dein Gift hat mich betäubt

Ich hab immernoch das Gift auf der Wange
Alles taub, wie vom Biss einer Schlange
Es hält mir dein Gesicht nicht vom Leib
Hab dir vertraut, das ist der Preis

Und ich spür's in meiner Vene, doch ich kack' auf dich, will dich nicht in der Nähe
Niemals im Leben

Man sagt "Das wird schon" und dass Wunden verheilen
Und dass die Wirkung nachlässt mit der Zeit
Das war ein Irrtum, es ist nichts verheilt
Dein Gift hat mich betäubt

Подарок

Говорят: "Все будет хорошо", что раны заживут,
И что со временем действие пройдет.
Это было ошибкой, ничего не зажило,
Твой яд меня одурманил.

Я глубоко вдыхаю, чувствую его в легких.
Ты подделка, эй, катись к черту.
Я слышу, как бьется мое сердце, оно говорит, что не болит.
Но там что-то было, я ничего не чувствую.
Я поняла, ты паразит,
Бактерия, я посвящаю тебе эту песню.
Размазываешь свою грязь по белым стенам, кто ты такой?
Ты бесконечный ужас, просто убирайся.

И ты смеешься, гены комика, но мне на тебя плевать, не хочу тебя рядом.
Никогда в жизни.

Говорят: "Все будет хорошо", что раны заживут,
И что со временем действие пройдет.
Это было ошибкой, ничего не зажило,
Твой яд меня одурманил.

У меня до сих пор этот вкус на языке.
Ночью чувствую этот город, этого парня.
Все кипит, и ненависть бьет ключом.
Но эй, из-за таких придурков я пишу хорошие песни.
В твоем тесном мирке, твоя сущность в целом, когда ты так злился,
И твоя мрачная натура в моих рядах с дьяволом, который в тебе сидел.
Причина, по которой ты не вызываешь во мне слез радости,
Когда я сказала, что что-то новое от тебя во мне растет.
Ты оставляешь после себя черно-черный костер.
Хорошо для меня, ведь сегодня очевидно, ты и я, мы вместе - утопия.
Твои речи так же дерьмовы, как и ты сам.
Ты все, но точно не свой герой.
Ты мне нравился, но твое истинное "я" было никчемным, и поэтому я вычеркнула это мерзкое лицо.

И ты смеешься, гены комика, но мне на тебя плевать, не хочу тебя рядом.
Никогда в жизни.

Говорят: "Все будет хорошо", что раны заживут,
И что со временем действие пройдет.
Это было ошибкой, ничего не зажило,
Твой яд меня одурманил.

У меня до сих пор этот яд на щеке.
Все онемело, как от укуса змеи.
Твое лицо не выходит у меня из головы.
Я доверилась тебе, вот цена.

И я чувствую это в своих венах, но мне на тебя плевать, не хочу тебя рядом.
Никогда в жизни.

Говорят: "Все будет хорошо", что раны заживут,
И что со временем действие пройдет.
Это было ошибкой, ничего не зажило,
Твой яд меня одурманил.