Lost in the Thicket - Lumberjvck feat. LVNKY перевод на немецкий

Lost in the Thicket

I heard this story's past
Now I'm headed down this path
They say that once you enter you ain't ever coming back
That once you take a step inside you'll surely wake the LUMBERJVCK
You could run and hide, but it'll do no good, he'll trace your tracks
You've got no chance, he's onto you and this is not your lair
Lost inside the thicket, LUMBERJVCK is comin' axe in hand
Blood is drippin' from the blade, you ain't the only life he'll bend
Now you stuck in his domain, abruptly comin' to an end
Uh
Now you lost inside the thicket
You step in his domain and you ain't leavin' now you finished
Like uh
Now you lost inside the thicket
Where the LUMBERJVCK lay his axe, the land of the diminished
Like uh
Now you lost inside the thicket
Where the sun don't shine and the fog feels thicker
Like uh
You lost inside the thicket
Where your fears come to life, in the shadow stands a figure

This is my domain, I promise you will not escape
And you are not the first, nor the last soul I fate to take
For I am LUMBERJVCK, where the ash will fall I find my place
All who enter won't return and so, of course, you seal your fate
This ain't a game, your life's involved
Blackened thorns that feel like walls
Ashes turn the day to night
And when I cut you down you'll crawl
The air is cold as ice, my shadow's got you feelin' small
Condemned to death and like another tree your soul will fall

Uh
Now you lost inside the thicket
You step in his domain and you ain't leavin' now you finished
Like uh
Now you lost inside the thicket
Where the LUMBERJVCK lay his axe, the land of the diminished
Like uh
Now you lost inside the thicket
Where the sun don't shine and the fog feels thicker
Like uh
You lost inside the thicket
Where your fears come to life, in the shadow stands a figure

(Huh huh huh huh huh (whooo!)
This LUMBERJVCK
LUMBERJVCK
Oh my god, it's LU--M---BER----JV--C--K)

Verloren im Dickicht

Ich hörte, diese Geschichte ist Vergangenheit
Jetzt gehe ich diesen Pfad entlang
Sie sagen, wenn du einmal eintrittst, kommst du nie wieder zurück
Dass, sobald du einen Schritt hinein machst, du sicherlich den LUMBERJVCK wecken wirst
Du könntest rennen und dich verstecken, aber es wird nichts nützen, er wird deine Spuren verfolgen
Du hast keine Chance, er ist dir auf den Fersen und das ist nicht dein Versteck
Verloren im Dickicht, LUMBERJVCK kommt mit der Axt in der Hand
Blut tropft von der Klinge, du bist nicht das einzige Leben, das er beugen wird
Jetzt bist du in seinem Revier gefangen und dein Ende naht abrupt
Uh
Jetzt bist du verloren im Dickicht
Du betrittst sein Revier und du wirst nicht mehr gehen, jetzt bist du erledigt
Wie, äh
Jetzt bist du verloren im Dickicht
Wo der LUMBERJVCK seine Axt niederlegt, das Land der Geschwächten
Wie, äh
Jetzt bist du verloren im Dickicht
Wo die Sonne nicht scheint und der Nebel sich dicker anfühlt
Wie, äh
Du bist verloren im Dickicht
Wo deine Ängste zum Leben erwachen, im Schatten steht eine Gestalt

Das ist mein Revier, ich verspreche dir, du wirst nicht entkommen
Und du bist nicht die erste, noch die letzte Seele, die ich mir nehme
Denn ich bin LUMBERJVCK, wo die Asche fällt, finde ich meinen Platz
Alle, die eintreten, werden nicht zurückkehren und so besiegelst du natürlich dein Schicksal
Das ist kein Spiel, dein Leben steht auf dem Spiel
Geschwärzte Dornen, die sich wie Mauern anfühlen
Asche verwandelt den Tag in Nacht
Und wenn ich dich fälle, wirst du kriechen
Die Luft ist eiskalt, mein Schatten lässt dich klein fühlen
Zum Tode verurteilt und wie ein weiterer Baum wird deine Seele fallen

Uh
Jetzt bist du verloren im Dickicht
Du betrittst sein Revier und du wirst nicht mehr gehen, jetzt bist du erledigt
Wie, äh
Jetzt bist du verloren im Dickicht
Wo der LUMBERJVCK seine Axt niederlegt, das Land der Geschwächten
Wie, äh
Jetzt bist du verloren im Dickicht
Wo die Sonne nicht scheint und der Nebel sich dicker anfühlt
Wie, äh
Du bist verloren im Dickicht
Wo deine Ängste zum Leben erwachen, im Schatten steht eine Gestalt

(Huh huh huh huh huh (whooo!)
Dieser LUMBERJVCK
LUMBERJVCK
Oh mein Gott, es ist LU--M---BER----JV--C--K)