Текст и перевод песни Lumen - Боевая ничья

Боевая ничья

Вы втроем каждый день
Маленький отряд без командира
Ты сама, твой сынок
И щенок, что рушит всю квартиру
Ночью рвет на клочья
Всё, что вызывало страх
Скоро до конца растает
Вышло так, что ты – ничья
Но главное, что боевая
Он ушел навсегда
После ссор и череды скандалов
Грусть и боль в эти дни
Погостили у тебя немало
И твоя мама тогда
Говорила, что предупреждала
Но потом быстро отошла
И помогает все начать с начала
Но с чистого – не быстро
Всё, что вызывало страх
Скоро до конца растает
Вышло так, что ты – ничья
Но главное, что боевая
Перестала даже думать
Встреч искать и строить планы
Твоя любовь найдет тебя однажды
Поздно или рано
А пока так много разных
Дел, вопросов, суеты, забав
Бегает по полу босиком твой сын
И вот
Всё, что вызывало страх
Скоро до конца растает
Вышло так, что ты – ничья
Но главное, что боевая
Всё, что вызывало страх
Скоро до конца растает
Вышло так, что ты – ничья
Но главное, что боевая

Tie Draw

Every day, the three of you
A small squad without a leader
You yourself, your son
And a puppy that wrecks the whole apartment
At night, it shreds to pieces
Everything that caused fear
Soon, it will melt away completely
It turned out that you are nobody's
But the main thing is that you are a fighter
He left forever
After a series of quarrels and scandals
Sadness and pain stayed
With you for quite a while
And your mom then
Said that she warned you
But then she quickly recovered
And helps you start all over again
But from scratch - not quickly
Everything that caused fear
Soon, it will melt away completely
It turned out that you are nobody's
But the main thing is that you are a fighter
I stopped even thinking
About looking for meetings and making plans
Your love will find you one day
Sooner or later
In the meantime, there are so many different
Things, questions, fuss, and fun
Your son is running barefoot on the floor
And so
Everything that caused fear
Soon, it will melt away completely
It turned out that you are nobody's
But the main thing is that you are a fighter
Everything that caused fear
Soon, it will melt away completely
It turned out that you are nobody's
But the main thing is that you are a fighter