Текст и перевод песни Lumen - Отвалите!

Отвалите!

В холодной Твери
У закрытой двери
Какие-то твари
Травились травой
И только творец
Знает что я был там
И что это было со мной

Я заблудился, я испугался
В угол забился и там остался
Мир через щели замочных скважин
Вопрос не нужен, ответ не важен

Отвалите! Отвалите!
Отвалите! Отвалите!

Я вдаль уходил с трамплинов перил
И всё говорил, что больше нет сил
И только лукавый знал что все это ложь
Hу да, это так, я говорю: "Hу и что ж?!"
Я заблудился, я испугался
Hо ты ведь тоже не догадался!
Вопрос не важен, ответ не нужен
Я перегружен! Я перегружен!

Отвалите! Отвалите!
Отвалите! Отвалите!

Отвалите! Отвалите!
Отвалите! Отвалите!
Отвалите! Отвалите!

Laissez-moi tranquille !

Dans la froide Tver
Devant une porte close
Des créatures
Se sont nourries d'herbe
Et seul le créateur
Sait que j'étais là
Et ce qui s'est passé avec moi

Je me suis perdu, j'ai eu peur
Je me suis caché dans un coin et je suis resté là
Le monde à travers les trous de serrure
La question n'est pas nécessaire, la réponse n'a pas d'importance

Laissez-moi tranquille ! Laissez-moi tranquille !
Laissez-moi tranquille ! Laissez-moi tranquille !

J'ai sauté des rampes d'escalier
Et j'ai toujours dit que je n'avais plus de force
Et seul le rusé savait que tout cela était faux
Eh bien, c'est comme ça, je dis : "Et alors ?!"
Je me suis perdu, j'ai eu peur
Mais tu n'as pas deviné non plus !
La question n'a pas d'importance, la réponse n'est pas nécessaire
Je suis surmené ! Je suis surmené !

Laissez-moi tranquille ! Laissez-moi tranquille !
Laissez-moi tranquille ! Laissez-moi tranquille !

Laissez-moi tranquille ! Laissez-moi tranquille !
Laissez-moi tranquille ! Laissez-moi tranquille !
Laissez-moi tranquille ! Laissez-moi tranquille !