Текст и перевод песни Lumen - Птица

Птица

Кто-то запрятал в груди живую птицу
Пока она бьется мне не остановиться
Все равно журавль иль синица
Ты просто продолжай биться, биться, биться…
Научи как быть мне,
Я тоже в клетке
Бьюсь давно, но только мало толка…
И от желания свободы нет таблетки
Бьюсь давно и буду еще долго…
Кто-то сдается и руки опускает
Вспомни про сердце, оно не отдыхает
У него попробуй научиться
И снова продолжай биться, биться, биться
Расскажи как быть мне,
Я тоже в клетке
Бьюсь давно, но только мало толка…
И от желания свободы нет таблетки
Бьюсь давно и буду еще…
Научи как быть мне
Я тоже в клетке
Бьюсь давно, но только мало толка
И от желания свободы нет таблетки
Бьюсь давно и буду еще долго…

The Bird

Someone hid a living bird within your chest
As long as it beats, I can't find rest
It doesn't matter, crane or titmouse
Just keep beating, beating, beating...
Teach me how to be,
I'm also in a cage
I've been fighting for so long, but with little success...
And there's no pill for the desire for freedom
I've been fighting for so long and will continue for a long time...
Someone gives up and lowers their hands
Remember your heart, it never rests
Try to learn from it
And again, keep beating, beating, beating...
Tell me how to be,
I'm also in a cage
I've been fighting for so long, but with little success...
And there's no pill for the desire for freedom
I've been fighting for so long and will continue...
Teach me how to be
I'm also in a cage
I've been fighting for so long, but with little success
And there's no pill for the desire for freedom
I've been fighting for so long and will continue for a long time...