Caught Up - Lumidee перевод на немецкий

Caught Up

Sex ticker
I'm up in the spot and I'm feeling the heat
Boppin my head real smooth to the beat
Go to the bar get me a drink
I ready see something but I'm moving discreet
So I'm checking homie and I'm watchin his move
Just like the way he do that thing that he do
Actin like he ain't got nothing to lose
I'm feelin your vibe got nothing to prove

You dont even see no one
They got all eyes on you
They are star's and your the sun
You light off all the room
Na, na, na, na, na, na, na, na
You got me caught up in your game
Na, na, na, na, na, na, na, na
It ain't the shine's that made me say
Na, na, na, na, na, na, na, na
Boy you dont know what you do
Na, na, na, na, na, na, na, na
You got me trippin over you

Now It's coming towards the end of the night
And I ain't really have nothing else in my sight
So I think I'm about to go blow my cool
Stop playin game's and just approach you
I'm here with my girl's, but they out in a minute
It's just me and you all up in my vision's
I sent a little kite, like is it ahight
If we got to know each other the rest of the night

We dont even see no one
They got all eye's on you
They are star's but your the sun
You light up all the room
Na, na, na, na, na, na, na, na
You got me caught up in your game
Na, na, na, na, na, na, na, na
It ain't the shine's that made me say
Na, na, na, na, na, na, na, na
Boy you dont know what you do
Na, na, na, na, na, na, na, na
You got me trippin over you

If you going to roll with me
Take it slow let's see
What can make up
Cause night before we wake up
I got no where to be just focus on this thing
Where they can take us right before we lay up

You dont even see no one
They got all eye's on you
They are star's but your the sun
You light up all the room
Na, na, na, na, na, na, na, na
You got me caught up in your game
Na, na, na, na, na, na, na, na,
It ain't the shine's that made me say
Na, na, na, na, na, na, na, na
Boy you dont know what you do
Na, na, na, na, na, na, na, na
You got me trippin over you

Verfangen

Sexy Stimmung
Ich bin im Club und spüre die Hitze
Nicke ganz sanft mit dem Kopf zum Beat
Gehe zur Bar, hole mir einen Drink
Ich sehe schon was, aber bewege mich diskret
Also checke ich den Typen aus und beobachte seine Moves
Mag genau die Art, wie er das macht, was er macht
Tut so, als hätte er nichts zu verlieren
Ich fühle deinen Vibe, muss nichts beweisen

Du siehst gar niemanden
Alle Augen sind auf dich gerichtet
Sie sind Sterne und du bist die Sonne
Du erhellst den ganzen Raum
Na, na, na, na, na, na, na, na
Du hast mich in deinem Spiel gefangen
Na, na, na, na, na, na, na, na
Es ist nicht der Glanz, der mich sagen lässt
Na, na, na, na, na, na, na, na
Junge, du weißt nicht, was du tust
Na, na, na, na, na, na, na, na
Ich flipp' wegen dir total aus

Jetzt neigt sich die Nacht dem Ende zu
Und ich habe wirklich nichts anderes im Blick
Also denke ich, ich werde gleich meine Zurückhaltung aufgeben
Hör auf mit den Spielchen und geh einfach auf dich zu
Ich bin hier mit meinen Mädels, aber die sind gleich weg
Es gibt nur dich und mich in meiner Vorstellung
Ich schickte eine kleine Nachricht, so nach dem Motto: Ist es okay
Wenn wir uns den Rest der Nacht kennenlernen würden

Wir sehen gar niemanden
Alle Augen sind auf dich gerichtet
Sie sind Sterne, aber du bist die Sonne
Du erhellst den ganzen Raum
Na, na, na, na, na, na, na, na
Du hast mich in deinem Spiel gefangen
Na, na, na, na, na, na, na, na
Es ist nicht der Glanz, der mich sagen lässt
Na, na, na, na, na, na, na, na
Junge, du weißt nicht, was du tust
Na, na, na, na, na, na, na, na
Ich flipp' wegen dir total aus

Wenn du mit mir abhängen willst
Lass es uns langsam angehen, mal sehen
Was daraus werden kann
Denn bevor wir aufwachen
Ich muss nirgendwo hin, konzentriere mich nur auf diese Sache
Wohin sie uns führen kann, direkt bevor wir uns hinlegen

Du siehst gar niemanden
Alle Augen sind auf dich gerichtet
Sie sind Sterne, aber du bist die Sonne
Du erhellst den ganzen Raum
Na, na, na, na, na, na, na, na
Du hast mich in deinem Spiel gefangen
Na, na, na, na, na, na, na, na,
Es ist nicht der Glanz, der mich sagen lässt
Na, na, na, na, na, na, na, na
Junge, du weißt nicht, was du tust
Na, na, na, na, na, na, na, na
Ich flipp' wegen dir total aus