Текст и перевод песни Lumidee - Caught Up

Caught Up

Sex ticker
I'm up in the spot and I'm feeling the heat
Boppin my head real smooth to the beat
Go to the bar get me a drink
I ready see something but I'm moving discreet
So I'm checking homie and I'm watchin his move
Just like the way he do that thing that he do
Actin like he ain't got nothing to lose
I'm feelin your vibe got nothing to prove

You dont even see no one
They got all eyes on you
They are star's and your the sun
You light off all the room
Na, na, na, na, na, na, na, na
You got me caught up in your game
Na, na, na, na, na, na, na, na
It ain't the shine's that made me say
Na, na, na, na, na, na, na, na
Boy you dont know what you do
Na, na, na, na, na, na, na, na
You got me trippin over you

Now It's coming towards the end of the night
And I ain't really have nothing else in my sight
So I think I'm about to go blow my cool
Stop playin game's and just approach you
I'm here with my girl's, but they out in a minute
It's just me and you all up in my vision's
I sent a little kite, like is it ahight
If we got to know each other the rest of the night

We dont even see no one
They got all eye's on you
They are star's but your the sun
You light up all the room
Na, na, na, na, na, na, na, na
You got me caught up in your game
Na, na, na, na, na, na, na, na
It ain't the shine's that made me say
Na, na, na, na, na, na, na, na
Boy you dont know what you do
Na, na, na, na, na, na, na, na
You got me trippin over you

If you going to roll with me
Take it slow let's see
What can make up
Cause night before we wake up
I got no where to be just focus on this thing
Where they can take us right before we lay up

You dont even see no one
They got all eye's on you
They are star's but your the sun
You light up all the room
Na, na, na, na, na, na, na, na
You got me caught up in your game
Na, na, na, na, na, na, na, na,
It ain't the shine's that made me say
Na, na, na, na, na, na, na, na
Boy you dont know what you do
Na, na, na, na, na, na, na, na
You got me trippin over you

Accrochée

Tic-tac sexuel
Je suis dans le feu de l'action et je sens la chaleur
Je bouge ma tête en rythme, tout en douceur
Je vais au bar, je prends un verre
Je suis prête à voir quelque chose, mais je me déplace discrètement
Je te regarde, mon ami, et j'observe tes mouvements
J'aime la façon dont tu fais ce que tu fais
Tu agis comme si tu n'avais rien à perdre
Je sens ton énergie, tu n'as rien à prouver

Tu ne vois personne d'autre
Tous les regards sont tournés vers toi
Ils sont des étoiles, mais toi, tu es le soleil
Tu illumines toute la pièce
Na, na, na, na, na, na, na, na
Tu m'as prise au piège dans ton jeu
Na, na, na, na, na, na, na, na
Ce n'est pas ton éclat qui m'a fait dire
Na, na, na, na, na, na, na, na
Tu ne sais pas ce que tu fais
Na, na, na, na, na, na, na, na
Tu me fais tomber amoureuse de toi

La nuit touche à sa fin
Et je n'ai rien d'autre en vue
Je crois que je vais perdre mon sang-froid
Arrête de jouer et approche-toi de moi
Je suis avec mes amies, mais elles partent bientôt
Il ne reste que toi et moi dans mon champ de vision
J'ai envoyé un petit message, comme pour savoir si tu es d'accord
Si on devait se connaître toute la nuit

Tu ne vois personne d'autre
Tous les regards sont tournés vers toi
Ils sont des étoiles, mais toi, tu es le soleil
Tu illumines toute la pièce
Na, na, na, na, na, na, na, na
Tu m'as prise au piège dans ton jeu
Na, na, na, na, na, na, na, na
Ce n'est pas ton éclat qui m'a fait dire
Na, na, na, na, na, na, na, na
Tu ne sais pas ce que tu fais
Na, na, na, na, na, na, na, na
Tu me fais tomber amoureuse de toi

Si tu veux passer la nuit avec moi
Prends ton temps, on va voir
Ce qu'on peut construire
Parce que la nuit avant qu'on se réveille
Je n'ai nulle part où aller, je me concentre uniquement sur toi
Où on peut aller avant de se coucher

Tu ne vois personne d'autre
Tous les regards sont tournés vers toi
Ils sont des étoiles, mais toi, tu es le soleil
Tu illumines toute la pièce
Na, na, na, na, na, na, na, na
Tu m'as prise au piège dans ton jeu
Na, na, na, na, na, na, na, na,
Ce n'est pas ton éclat qui m'a fait dire
Na, na, na, na, na, na, na, na
Tu ne sais pas ce que tu fais
Na, na, na, na, na, na, na, na
Tu me fais tomber amoureuse de toi