Lumiere feat. Seamus Begley - Oro Mo Bhaidin (feat. Séamus Begley) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lumiere feat. Seamus Begley - Oro Mo Bhaidin (feat. Séamus Begley)




Oro Mo Bhaidin (feat. Séamus Begley)
Моя дорогая лодочка (с участием Шимуса Бигли)
Crochfaidh seolta is rachaidh siar
Подниму я паруса и отправлюсь назад,
Óró mo churaichín ó!
О-ро, моя дорогая лодочка!
'S go hOíche Fhéil' Eoin thiocfaidh aniar
И к ночи на Ивана Купалу я не вернусь,
Óró mo bháidín!
О-ро, моя лодочка!
Óró mo churaichín ó!
О-ро, моя дорогая лодочка!
Óró mo bháidín
О-ро, моя лодочка,
Óró mo churaichín ó!
О-ро, моя дорогая лодочка!
Óró mo bháidín!
О-ро, моя лодочка!
Nach breá í mo bháidín ag snámh ar a' gcuan
Разве не красавица моя лодочка, плывущая по заливу,
Óró mo churaichín ó
О-ро, моя дорогая лодочка,
'S na céaslaí á dtarraingt go láidir 's go buan
И канаты натягиваются сильно и упорно,
Óró mo bháidín
О-ро, моя лодочка.
Óró mo churaichín ó!
О-ро, моя дорогая лодочка!
Óró mo bháidín,
О-ро, моя лодочка,
Óró mo churaichín ó!
О-ро, моя дорогая лодочка!
Óró mo bháidín!
О-ро, моя лодочка!
Nach lúfar í ag iomramh soir agus siar
Разве не радость она, плывущая туда-сюда,
Óró mo churaichín ó
О-ро, моя дорогая лодочка,
'S a sárú bhfaighidh ó Árainn go Cliar
И лучше её ты не найдёшь от Арана до Клэр.
Óró mo bháidín
О-ро, моя лодочка.
Óró mo churaichín ó!
О-ро, моя дорогая лодочка!
Óró mo bháidín
О-ро, моя лодочка,
Óró mo churaichín ó!
О-ро, моя дорогая лодочка!
Óró mo bháidín!
О-ро, моя лодочка!





Авторы: Donough Hennessy, Pauline Scanlon, John Reynolds, Aileesh Kennedy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.