Текст и перевод песни Luminal - Giovane Musicista Italiano, Vecchio Italiano
Giovane Musicista Italiano, Vecchio Italiano
Молодой итальянский музыкант, старый итальянец
Ho
scopato
tuo
padre
il
giorno
del
tuo
compleanno
Я
трахнул
твоего
отца
в
день
твоего
рождения
Ti
ho
fregato
la
ragazza
e
gliel'ho
leccata
fino
a
farla
piangere
Я
переспал
с
твоей
девушкой
и
лизал
ее
до
слез
Tu
sei
solo
una
brutta
cover
degli
883
Ты
всего
лишь
жалкая
подделка
под
883
Sei
interessante
come
una
moda
che
passerà
in
fretta
Ты
так
же
интересен,
как
скоротечная
мода
Un
rumore
di
fondo,
un
alternativo
a
tempo
determinato
Фоновый
шум,
временный
альтернативщик
Sei
tutto
quello
in
cui
non
credere
mai
Ты
все
то,
во
что
я
никогда
не
поверю
Giovane
musicista
ricco,
Богатый
молодой
музыкант,
è
tutto
pronto:
l'articolo
è
online
e
sei
in
copertina
Все
готово:
статья
опубликована,
и
ты
на
обложке
Giovane
musicista
povero,
invidioso
e
arrabbiato,
Бедный,
завистливый
и
злой
молодой
музыкант,
Che
crede
di
essere
indipendente
ma
che
non
sa
essere
libero
Который
считает
себя
независимым,
но
не
умеет
быть
свободным
I
dischi
i
concerti
le
foto,
Альбомы,
концерты,
фотографии,
Il
sabato
sera
sei
uguale
a
tutti
gli
altri
e
il
По
субботам
ты
такой
же,
как
все,
а
в
Lunedì
mattina
al
lavoro
sei
sempre
uguale
a
tutti
gli
altri
Понедельник
утром
на
работе
ты
такой
же,
как
все
L'importante
è
non
esporsi
troppo
e
fare
tutto
come
deve
essere
fatto
Главное,
не
высовываться
и
делать
все
так,
как
надо
Mi
fai
aprire
un
tuo
concerto?
ti
ho
fatto
una
recensione
e
un
video
Пустишь
меня
на
разогрев?
Я
написал
о
тебе
рецензию
и
снял
видеоклип
Non
conosco
nemmeno
un
tuo
pezzo,
ma
tu
guarda
come
mi
vomito
addosso
Я
даже
не
знаю
ни
одной
твоей
песни,
но
посмотри,
как
я
слюнявлюсь
над
тобой
Vorrei
ricominciare
a
credere
che
la
mediocrità
non
sia
importante
Я
хотел
бы
снова
поверить,
что
посредственность
не
важна
E
che
essere
diversi
ti
faccia
sentire
meglio
И
что
быть
другим
позволяет
чувствовать
себя
лучше
Io
non
ho
bisogno
di
te
Я
не
нуждаюсь
в
тебе
Perché
siete
tutti
vecchi
italiani,
come
noi
Потому
что
вы
все
старые
итальянцы,
как
и
мы
Credete
di
essere
moderni,
credete
di
essere
sani
Вы
считаете
себя
современными,
считаете
себя
здоровыми
Intriganti,
bugiardi,
deboli,
Искушающими,
лживыми,
слабыми,
Opportunisti,
sentimentali,
individualisti
Оппортунистами,
сентиментальными,
индивидуалистами
Le
abitudini
come
un
tumore
della
pelle
e
Привычки
как
рак
кожи,
La
famiglia
come
l'unica
cosa
da
proteggere
А
семья
как
единственная
вещь,
которую
нужно
защищать
Nel
dubbio
non
leggete
un
libro,
nel
dubbio
preferite
non
scegliere
Когда
в
чем-то
сомневаетесь,
не
читайте
книгу,
в
сомнениях
предпочитайте
не
выбирать
Confondete
la
gratitudine
con
l'amore
e
quando
potete
lo
rinfacciate
Вы
путаете
благодарность
с
любовью
и
при
случае
попрекаете
ею
Ci
dev'essere
uno
strano
godimento
nel
sentirsi
inutili
Наверняка
есть
какое-то
странное
удовольствие
в
том,
чтобы
чувствовать
себя
бесполезным
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alessandra Perna, Carlo Martelli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.