Текст и перевод песни Lumma - Не моя вина

Не моя вина

Не моя вина
В том, что сердце мое снова будто каменное
С каждым дымом яд по лёгким запускал в себя
Моя пламенная страсть к тебе опять в пленах
Это не моя вина

Не моя вина
Не моя вина
Не моя вина
В том, что мое сердце будто камень

Девочка богиня, я не принц на мерсе
Слухи освежают твою жизнь на кресле
Пускай, ты не простая, но меня не бесит
Закрой свой рот, либо давай уже скорей разденься

Я будто бы Кинг Конг- убийца
На бешеном одре, погляди сам
Окутанный мир в сон постится
Пока говорит отец, замолчи сын
Я верю, моя жизнь тут не случайна
Прошлое бля прошлым, я оставлю в руки тайне

Не моя вина, нет, так по любому
Выжжета игра, бегу по полигону
Слышу сердца, как будто бит дома
Open your mouthes, bitches, im coming.
Сколько людей конченных здесь
Море идей - проще бить стены
Жизнь мне втащила леща за попытку
Теперь ее точно оставлю ни с чем

Хочешь забирай, если есть забрать что
Не буду вспоминать твои слезы дважды
Кидай свои понты теперь кому попало
Мне тут до самого низа, поверь, осталось мало

Не моя вина
В том, что сердце мое снова будто каменное
С каждым дымом яд по лёгким запускал в себя
Моя пламенная страсть к тебе опять в пленах
Это не моя вина

Не моя вина
Не моя вина
Не моя вина
В том, что мое сердце будто камень

Моя карта с улиц, где люди видят ни тех
Город грез и душ, где каждый скушал пулю клик клак
Волю в паруса мои, скитаюсь будто блудный сын
Меня не сломать,пока бегут по венам бассы

Не моя вина
В том, что сердце мое снова будто каменное
С каждым дымом яд по лёгким запускал в себя
Моя пламенная страсть к тебе опять в пленах
Это не моя вина

Не моя вина
Не моя вина
Не моя вина
В том что мое сердце будто камень

Ce n'est pas de ma faute

Ce n'est pas de ma faute
Que mon cœur est à nouveau comme de la pierre
Avec chaque bouffée de fumée, j'injectais du poison dans mes poumons
Ma passion ardente pour toi est à nouveau en captivité
Ce n'est pas de ma faute

Ce n'est pas de ma faute
Ce n'est pas de ma faute
Ce n'est pas de ma faute
Que mon cœur est comme de la pierre

Fille déesse, je ne suis pas un prince en Mercedes
Les rumeurs rafraîchissent ta vie dans ton fauteuil
Bien sûr, tu n'es pas simple, mais ça ne me dérange pas
Ferme ta bouche, ou alors dépêche-toi de te déshabiller

Je suis comme King Kong, un assassin
Sur un bûcher fou, regarde par toi-même
Le monde enveloppé dans le sommeil se fait avaler
Alors que le père parle, tais-toi, fils
Je crois que ma vie n'est pas fortuite ici
Le passé, merde, le passé, je le laisserai entre les mains du secret

Ce n'est pas de ma faute, non, c'est comme ça de toute façon
Le jeu est brûlé, je cours sur le terrain d'entraînement
J'entends les cœurs, comme si c'était le rythme de la maison
Ouvrez vos bouches, salopes, j'arrive.
Combien de gens finis ici
La mer d'idées - c'est plus facile de frapper les murs
La vie m'a donné une claque pour avoir essayé
Maintenant, je vais la laisser complètement à sec

Si tu veux prendre, prends, s'il y a quelque chose à prendre
Je ne me souviendrai pas de tes larmes deux fois
Lance tes fanfaronnades à qui tu veux maintenant
Je suis au fond du trou, crois-moi, il ne reste plus grand-chose

Ce n'est pas de ma faute
Que mon cœur est à nouveau comme de la pierre
Avec chaque bouffée de fumée, j'injectais du poison dans mes poumons
Ma passion ardente pour toi est à nouveau en captivité
Ce n'est pas de ma faute

Ce n'est pas de ma faute
Ce n'est pas de ma faute
Ce n'est pas de ma faute
Que mon cœur est comme de la pierre

Ma carte vient des rues où les gens ne voient pas ceux qu'ils devraient
La ville des rêves et des âmes, où chacun a avalé une balle clic clac
Le vent dans mes voiles, je erre comme un fils prodigue
Je ne peux pas être brisé tant que les basses courent dans mes veines

Ce n'est pas de ma faute
Que mon cœur est à nouveau comme de la pierre
Avec chaque bouffée de fumée, j'injectais du poison dans mes poumons
Ma passion ardente pour toi est à nouveau en captivité
Ce n'est pas de ma faute

Ce n'est pas de ma faute
Ce n'est pas de ma faute
Ce n'est pas de ma faute
Que mon cœur est comme de la pierre