LUNA - Mi Devoción - перевод текста песни на немецкий

Mi Devoción - LUNAперевод на немецкий




Mi Devoción
Meine Hingabe
Te conozco bien, eres quien me dejó sin aliento
Ich kenne dich gut, du bist es, der mir den Atem geraubt hat
Es por ti que mi palabra aun sostengo
Wegen dir halte ich noch mein Wort
Has sanado la miseria que he vivido
Du hast das Elend geheilt, das ich erlebt habe
La luz del sol no brilla cuando no estoy contigo
Das Sonnenlicht scheint nicht, wenn ich nicht bei dir bin
Te conozco bien, mucho más que a cualquier otra persona
Ich kenne dich gut, viel besser als jede andere Person
Como que hay un dios que no abandona
So wie ich weiß, dass es einen Gott gibt, der nicht verlässt
Conozco tu sonrisa encantadora
Ich kenne dein bezauberndes Lächeln
Y el tono de tu voz cuando dices que me adoras
Und den Klang deiner Stimme, wenn du sagst, dass du mich anbetest
El amor no es perfecto,
Die Liebe ist nicht perfekt,
Pero yo que lo nuestro es eterno, prometeré
Aber ich weiß, dass unseres ewig ist, ich werde versprechen
Que mientras esté a tu lado, seré tu protector
Dass ich, solange ich an deiner Seite bin, dein Schutz sein werde
Hoy frente a dios le entrego mi vida, a la única dueña de mi corazón
Heute vor Gott übergebe ich mein Leben, dem einzigen Herrn meines Herzens
Te lo juro que siempre tendrás mi devoción
Ich schwöre dir, du wirst immer meine Hingabe haben
Its Luna
Hier ist Luna
Long live the lovers
Lang leben die Liebenden
Te conozco bien, mucho más que a cualquier otra persona
Ich kenne dich gut, viel besser als jede andere Person
Como que hay un dios que no abandona
So wie ich weiß, dass es einen Gott gibt, der nicht verlässt
Conozco tu sonrisa encantadora
Ich kenne dein bezauberndes Lächeln
Y el tono de tu voz cuando dices que me adoras
Und den Klang deiner Stimme, wenn du sagst, dass du mich anbetest
El amor no es perfecto,
Die Liebe ist nicht perfekt,
Pero yo que lo nuestro es eterno, prometeré
Aber ich weiß, dass unseres ewig ist, ich werde versprechen
Que mientras esté a tu lado, seré tu protector
Dass ich, solange ich an deiner Seite bin, dein Schutz sein werde
Hoy frente a dios le entrego mi vida, a la única dueña de mi corazón
Heute vor Gott übergebe ich mein Leben, dem einzigen Herrn meines Herzens
Te lo juro que siempre tendrás mi devoción
Ich schwöre dir, du wirst immer meine Hingabe haben
Bachata con melodia
Bachata mit Melodie
C-Love, Drea, this is for you
C-Love, Drea, das ist für euch
El amor no es perfecto,
Die Liebe ist nicht perfekt,
Pero yo que lo nuestro es eterno, prometeré
Aber ich weiß, dass unseres ewig ist, ich werde versprechen
Que mientras esté a tu lado, seré tu protector
Dass ich, solange ich an deiner Seite bin, dein Schutz sein werde
Hoy frente a dios le entrego mi vida, a la única dueña de mi corazón
Heute vor Gott übergebe ich mein Leben, dem einzigen Herrn meines Herzens
Te lo juro que siempre tendrás mi devoción
Ich schwöre dir, du wirst immer meine Hingabe haben





Авторы: Michael Hinds


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.