Текст и перевод песни LUNA - Eg Er Lei

Eg Er Lei

EG ER LEI

Følte beaten er på norsk
Går isje rundt og har nok
Ja, vi skårer og bommer
Vi tenner no′ bommer
Til vi føler oss tomme
Men gaten vet, gaten vet, kor vi går, kor vi går
Kem eg er, kem vi er
De tar deg på platen
Og kjører deg flaten'
Drar hjem med gullhatten

Eg er lei, eg er lei, eg er lei, eg er lei, eg er lei, eg er lei
Alle er her til å spille, vi′kke du ut og poppe no' pille
Føler eg går rundt og rundt, mens gaten spør om eg har brunt
Skyene er over oss, de regner ned som en forbanna foss

Men det kjøler meg ned
Ned på kne og be
Eg sa det kjøler meg ned (kjøler meg ned)
Du vetsje kem du leker med

For mine øyne, de er faktisk manipulerende
De kisene går rundt og tror at de er de eneste

Eg er lei, eg er lei, eg er lei, eg er lei, eg er lei, eg er lei
Skyene er over oss, de regner ned som en forbanna foss

Men det kjøler meg ned
Ned på kne og be
Eg sa det kjøler meg ned (kjøler meg ned)
Du vetsje kem du leker med

Мне надоело

МНЕ НАДОЕЛО

Чувствую, бит на норвежском
Хожу без дела, мне хватает
Да, мы забиваем и промахиваемся
Мы поджигаем бомбочки
Пока не почувствуем себя опустошенными
Но улица знает, улица знает, куда мы идем, куда мы идем
Кто я, кто мы
Они ловят тебя на слове
И стирают тебя в порошок
Уезжают домой с золотой короной

Мне надоело, мне надоело, мне надоело, мне надоело, мне надоело, мне надоело
Все здесь, чтобы играть, не хочешь ли ты выйти и закинуться таблеткой?
Чувствую, что хожу по кругу, пока улица спрашивает, есть ли у меня дурь
Тучи над нами, они льют как проклятый водопад

Но это охлаждает меня
На колени и молиться
Я сказала, это охлаждает меня (охлаждает меня)
Ты не знаешь, с кем играешь

Потому что мои глаза, они на самом деле манипулирующие
Эти парни ходят вокруг и думают, что они единственные

Мне надоело, мне надоело, мне надоело, мне надоело, мне надоело, мне надоело
Тучи над нами, они льют как проклятый водопад

Но это охлаждает меня
На колени и молиться
Я сказала, это охлаждает меня (охлаждает меня)
Ты не знаешь, с кем играешь